1.原文連結：
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/feb/22/today-e21.htm
2.內容：
〔記者張舒婷／台北報導〕隨著出生率降低、人均壽命延長，退休生活的規劃日漸受到重
視，不過匯豐集團發布的最新調查結果指出，台灣人的退休準備，相較於退休後可能的壽
命，仍有長達9年的缺口，高於亞洲平均值的8年。該調查也發現，多數亞洲人的財務規劃
中，主要仍仰賴現金存款作為退休之後的經濟依靠。
最新發布的《2013年匯豐未來的退休生活》調查，對象是全球15個地區、15000人，結果顯
示，中國人和澳洲人的退休準備，相較於退休後可能的壽命缺口最久，長達10年，其次是
台灣的9年，再次之是新加坡的8年。
該調查也發現，亞洲人「未雨綢繆」的傾向特別明顯，平均而言，亞洲人預估若要度過舒
適的退休生活，每年大約需要40000美元（約120萬台幣），高於全球平均的35000美元（約
105萬台幣）；且亞洲人平均27歲就開始儲蓄，並早早在29歲就開始規劃退休準備。
此外，超過三分之一（31％）尚未完全退休的亞洲受訪者表示，會考慮動用退休準備金，
應付現階段的突發危機，高於全球平均值29％，匯豐集團總經理暨亞太區零售銀行及財富
管理業務主管鄭蔚彤表示，由此可見亞洲人固有的儲蓄傳統，更有助於做好充足的退休準
備，也比較習慣使用長期的儲蓄因應預料之外突發事件。
至於退休後要做什麼？多數亞洲人的答案都是：多花時間與朋友、家人相處，以及頻繁的
度假；未來最擔憂的問題則是健康狀況不佳、財務困難。
另外，超過半數（55％）的亞洲人為了準備退休，選擇將閒錢放在退休儲蓄，而非度假或
玩樂上，高於全球的平均比例50％。進一步訪查那些還沒有為退休做儲蓄的受訪者，有37
％表示，主要是因為將收入花在日常開銷上、背負房貸或購買房產、經濟衰退等，這些因
素大約造成4年的影響。
3.心得/評論(必需填寫)：
加上勞保又要破產，所以大家自求多福...