1.原文連結：
http://cn.wsj.com/big5/20130531/BASc-013395.asp
2.內容：
日本央行副行長中曾宏：央行舉措將抑制債券市場劇烈波動
日本央行(Bank of Japan)副行長中曾宏(Hiroshi Nakaso)週五試圖安撫出現劇烈波動的
日本債券市場，稱央行週四採取的措施將抑制長期利率的上升並降低債券價格的波動幅度
。
為穩定近期出現震盪的日本國債市場，日本央行週四宣布了一些新舉措，其中包括把6月
份購買日本國債的頻率從當前的每月8天增加至最多10天，必要時還可以進一步提高購買
頻率。
中曾宏在由日本內閣府(Cabinet Office)主辦的一次研討會上表示，日本央行預計，通過
抑制利率的過度上升和大幅波動，這些措施將促使長期利率的穩定形成。
但中曾宏承認，日本央行需要謹慎推進大規模債券購買計劃。由於該行吸納了至多70%的
新發日本國債，債券購買計劃已成為導致日本國債市場不穩定的主要原因之一。他表示，
日本央行需要在實施購買計劃時密切關注該舉措對債券市場的影響。
3.心得/評論(必需填寫)：鈔票越印越多了，小日本會不會發生惡性通膨阿？