1.原文連結：
http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN1/7953825.shtml
2.內容：
台塑集團斥資逾5,000億元投資鋼鐵廠的計畫，陸續步入完工期，其中福建不銹鋼年產
90萬公噸將正式投產，採購時機成熟，銷售人員已開始與中下游鋼廠展開接觸，加上越南
河靜大鋼廠將在二年後量產，國內中鋼、燁聯等上游廠商面臨衝擊。
目前國內鋼鐵上市櫃與公開發行公司超過40家，用鋼產業年產值破兆元，但近年全球
鋼市供過應求，台塑再加入戰局，競爭將更激烈。
金屬中心鋼鐵專家陳建任表示，台塑海外碳鋼與不銹鋼賣回台灣「是不可避免的趨勢
」，中鋼與燁聯高層說，已有心理準備，希望既競爭又合作，把衝擊降到最低。
多家國內上市櫃鋼廠主管指出，現在國內碳鋼上游廠以中鋼馬首是瞻，不銹鋼上游龍
頭廠就是燁聯，「上游多一些競爭，對中下游比較有利」，期待台塑鋼品回銷國內，讓市
場自由競爭。
據了解，台塑越南河靜大鋼廠分二期、四階段建設，總投資約150億美元（約新台幣
4,500億元），目前進入打椿工程，2015年完工；台塑福建福欣不銹鋼二期投入20億美元
（約新台幣600億元），第一階段年產90萬公噸已經完工，正展開第二階段擴建，總產能
180萬公噸，為亞洲重量級不銹鋼廠。
市場人士說，台塑集團不做則已，一做就碳鋼與不銹鋼同時到位，目前台塑鋼鐵大軍
正展開急行軍，目標包含大陸、東南亞與台灣市場，鋼市已嗅到煙硝味。中鋼主管也指出
，台塑對國內工業生態太熟悉了，不可能放著現有的市場不耕耘，未來若短兵相接，中鋼
該硬拚也絕不會手軟。
陳建任表示，越南以及東南亞鋼鐵需求有限，中短期看不到跳躍式的需求釋出，加上
中鋼、日本與南韓鋼廠在東協國家布局已久，台塑越南鋼廠二年後量產，銷售端有瓶頸待
突破，但高爐點火後全年無休，源源不絕的鋼液產出製成鋼材，回銷台灣是最便利的選項
之一。上市鋼廠主管說，與中鋼、燁聯等龍頭鋼廠長年往來，上游盤價難以盡如人意。
3.心得/評論(必需填寫)：
未來中鋼長線獲利會出現隱憂嗎？