1.原文連結：http://ppt.cc/BVoK
2.內容：
（中央社記者黃巧雯台北10日電）台紐雙方下午在紐西蘭威靈頓正式簽署
台紐經濟合作協定（ANZTEC），由於台紐間貿易具相當大互補性，台紐簽
署協定後，將提高雙方經濟整合的效益。
經濟部預計下午在集思交通部國際會議中心舉行簽署記者會，與紐西蘭同步
視訊連線，實況轉播簽約儀式，記者會由經濟部長張家祝、外交部長林永樂
共同主持。
值得一提的是，這次經濟合作協定名稱是以紐西蘭與台、澎、金、馬
個別關稅領域經濟合作協定（台紐經濟合作協定）」
（the Agreement between New Zealand and the
Separate Customs Territory of Taiwan, Penhu,
Kinmen and Matsu on Economic Cooperation），
過去台灣也是以「台澎金馬個別關稅領域」名義，申請加入世界貿易組織（WTO）。
根據ANZTEC協定內容，共分25章，包括貨品貿易、原產地規則、關務程
序與合作、跨境服務貿易、投資、政府採購、爭端解決、技術性貿易障
礙、衛生檢驗與動植物防疫檢疫、電子商務、競爭政策、智慧財產權、
跨章節體制性議題（前言總則、定義、一般例外、透明化）等。
據經濟部統計，去年台灣出口至紐西蘭金額為5.23億美元，
自紐西蘭進口金額為6.91億美元，貿易總額為12.14億美元。
其中紐國對台灣出口產品以農、牧、林等初級農業產品為主，台灣對紐國出口以
電子電機、石油煉製品、金屬等工業產品及原料為大宗，顯示兩國的貿易具有
相當大的互補性。
根據政府委託中華經濟研究院進行研究結果顯示，台紐簽署經濟合作協定後，對台
灣增加進出口紐西蘭的效益主要集中在製造業，其中獲利較顯著者，包括石化及
其相關產業(化學、塑膠及橡膠產品)、電子及光學電子、機器及其設備等。
3.心得/評論：
比起今晚的Fed的發表言論，這項新聞對於台灣來說應該更重要。
先開此例，更大的市場如澳洲是否也快了，就讓我們看下去。