1.原文連結：
http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN9/8087264.shtml
2.內容：
世代交替？ 高清愿辭統一中控董事
【經濟日報╱記者柯玥寧／台北報導】
2013.08.10 02:56 am
統一企業昨（9）日公布，旗下的統一企業中國控股（簡稱統一中控）
董事高清愿辭職，由統一中控財務長陳國輝接任。此為宣示統一集團
啟動接班，統一企業董事長高清愿首度請辭旗下公司董事，外界推測
高清愿有意完全隱身幕後，世代交替。
統一企業昨天表示，高清愿的董事席次改由陳國輝接任，主要是希望
符合公司治理原則，提高經營團隊的自主性。至於高清愿未來是否會
辭任集團內其他董事席次，統一指出，未來的事很難說，無法對此預
測。
目前高清愿還擔任統一集團多家重要公司董事，例如統一企業、統一
超商；但近年高清愿都未現身統一集團股東會，隱居幕後意味濃厚，
外界推測，未來不排除高清愿辭任其他公司董事，退出決策核心，完
成世代交替。
統一集團近年最大改變是「年輕化」，依規定只要60歲就退居幕後，
進入總經理室當幕僚、65歲退休，因此包括統一超前總經理徐重仁、
統一企業總裁林蒼生、統一企業副總裁林隆義，陸續從去年至今年退
休。
統一集團內多位戰功彪炳的老臣陸續退休後，接班態勢出現，進入高
清愿女婿—統一企業總經理羅智先的時代。
羅智先接班後，接下多個重要職務，除了是統一中控董事長，也接下
統一中控轉投資的統一企業（中國）投資有限公司董事長。高清愿請
辭統一中控董事，凸顯羅智先全面主導統一在大陸市場經營。
目前統一集團人事命令幾乎都經過投資審議委員會通過，該委員會由
南紡董事長鄭高輝、統一企業總經理羅智先，以及侯家兩兄弟侯博明
、侯博裕等人組成。
==
統一中國 上半年獲利不夠強 (經濟日報)
http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAIN3/8087153.shtml
集團表示，營收、毛利及獲利成長放緩，及毛利率下跌，主因方便麵
（速食麵）及飲料市場成長放緩及同業競爭加劇，因而投入資源強化
品牌與通路等市場行銷，爭取市占率。其銷售及市場推廣開支增加逾
21%至近35億元。比去年同期大增6.15億元。
若分項來看各主營業務表現，財報期內，飲料獲利增加逾54%至6.62
億元，但方便麵則虧損6,031.4萬元，上年度為獲利1.78億元。不過
，公司指出，方便麵業務仍優於行業整體水準。
統一中控 上半年賺5.75億元人民幣 (工商時報)
http://tinyurl.com/lue8ny7
統一中控表示，上半年營收成長優於行業整體市場表現，顯示集團聚
焦經營以及提升品牌價值的成果。至於毛利則上升12.6％，達到4.14
億人民幣，毛利率卻下跌0.6個百分點至34％。對此，統一中控指出
，雖然主要原材料的價格較去年同期下降，但，飲料、方便麵市場成
長放緩，且同業競爭加劇，因此，投入相當大的資源，加強產品力提
升以爭取市占所致。
3.心得/評論(必需填寫)：
話說，對岸的都出來了，那台灣七月的合併營收跟半年報咧？