1.原文連結：http://news.cnyes.com/Content/20131107/KHBEWDU0V70BY.shtml?c=tw_stk
2.內容：11月5日晚間，宏碁發布2013年第三季度財報，顯示公司在季度內大幅虧損新台幣131億元
(約合4.4億美元)。同時，宏碁董事長王振堂宣佈將在明年1月卸任CEO職位，由現任總裁
翁建仁接任。
突然而來的業績巨虧和人事變動震驚了投資者。昨天台灣股市開盤后，宏碁股價即跌停在
16.9元新台幣。過去兩年，宏碁接連出現了虧損，投資者一直在觀望這家PC廠商的前景。
最新一個季度的業績，估計澆滅了他們最後的一絲希望。
據悉，為了扭轉勢，宏碁成立了一個變革委員會，並由宏碁創始人施振榮領導。這個委員
會希望通過裁員和發行新股融資，再造宏碁。
從高峰到低谷
從高峰滑落到低谷，宏碁實際上只用了2年時間。在PC市場光景好的2007到2010年間，宏
碁通過併購一舉把自己送上了全球第二大PC廠商的位置上，但是也正因為併購，成為了現
在宏碁扭虧的包袱。
2007到2010年間，宏碁通過併購連續拿下美國第四大PC品牌Gateway、歐洲電腦廠商
Packard Bell、廉價PC品牌eMachine和方正電腦，採取“多品牌策略”，押注上網本，讓
宏碁的市場份額一度達到21.2%，與當年的第一名惠普的市場份額只差0.2個百分點。
但是好景不長，隨蘋果公司陸續推出iPhone智能手機、iPad平板電腦，在全球掀起了一股
移動終端浪潮，PC市場受到挑戰，宏碁則首當其沖。
2011年，受到平板電腦衝擊、前CEO蘭奇閃電離職影響，宏碁全年虧損66億元新台幣(約合
2.23億美元)。2012年，宏碁嚴格控制成本，在前三個季度裏都實現了盈利，但隨后第四
季度提列無形資損失，讓實現扭虧的希望最終功虧一簣。2013年第一季度，宏碁實現盈利
，但是第二季度和第三季度卻又出現了虧損。
當年PC行業紅火時，宏碁的併購能夠帶來規模效應，但是當這個行業出現下滑時，這些併
購而來的資似乎開始霉變，成為一種有毒資，不斷困擾宏碁，並拖宏碁不斷滑落到低谷。
變革與挑戰
那麼，宏碁該如何破局呢？宏碁CEO王振堂提出了“打銷、重整、變革”六字方針。所謂
“打消”是指，對無形資完成一次性減計；“重整”是指重新優化團隊，全球裁員7%，每
年節省1億美元的費用；“變革”則是，必須有抓住新的商業模式、服務、附加價值。這
些措施簡單而言，就是開源節流，但是要想找到增長點，對宏碁來則非常困難。
目前，宏碁主營業務仍然是PC，這個市場走下坡路已經成為不爭的事實，要想在這個領域
再次獲得增長几乎沒有可能。按照現有的市場狀況，宏碁似乎只能在智能手機、平板電腦
業務或者其他業務上發力。
實際上，宏碁原本可以儘早降低對PC業務的依賴，但王振堂的錯誤判斷確實“耽誤”了宏
碁。
2011年，蘭奇閃電離職，據是因為他與王振堂在宏碁未來的發展策略上存在分歧。蘭奇主
張在智能手機和平板電腦領域加大投入，但王振堂則認為這樣可能會傷害到宏碁的根基，
堅持大力投資PC業務。
現在，外界則把期望放在了施振榮身上，希望他第三次再造宏碁。
施振榮創立了宏碁，並兩次再造宏碁，使其發展至今。在對宏碁的兩次改造中，施振榮一
次將宏碁業務簡化為品牌和製造業務；另外一次，則是讓宏碁專注做品牌，兩次的策略都
促進了宏碁的快速發展。
施振榮昨天在一封公開信中，變革是企業永續經營的常態，未來他將以之前二度推動宏碁
再造的經驗來提供意見，希望讓未來的組織再度建立起“新宏碁文化”的基因，並且能一
代一代傳承下去。
值得注意的是，前兩次宏碁再造的大背景是：公司內部策略有問題或者總體經濟不夠景氣
，但這次面對的卻是PC業結構性轉型。施振榮能夠再次復興宏碁嗎？答案可能不容樂觀。
3.心得/評論(必需填寫)：出山... 這記者應該不是台灣人