1.原文連結：
http://news.sina.com.tw/article/20140130/11695781.html
2.內容：
（中央社台北2014年1月30日電）
中國大陸個人電腦製造商─聯想集團（HK-992）延續收購美
國硬體企業熱潮，同意以29.1億美元買下谷歌（Google Inc. US-GOOG）
所屬的摩托羅拉行動（motorola Mobility）手機事業。
根據谷歌聲明及文件資料，這項交易金額包括14.1億美元現金和聯
想股票，加上15億美元的3年期期票。谷歌將保留摩托羅拉行動大部
分專利組合，聯想則取得智慧財產權的授權許可。
聯想董事長兼執行長楊元慶在聲明中指出，「我們將立即擁有在快速
成長的行動領域中、成為全球強者的機會。」
這將成為繼聯想本月稍早同意以23億美元併購國際商業機器公司
（nternational Business Machine Corp. US-IBM）低階伺服器事
業之後的併購交易。
2005年買下IBM個人電腦事業的聯想企圖擴展儲存設備和經營企業網
路的伺服器事業，以對抗個人電腦銷售下滑。併購摩托羅拉行動將提
供聯想在美國和西歐手機市場更多嶄露頭角的機會。
聯想目前在全球智慧型手機銷售商中排名第5，並已擴展進入高級智
慧型手機領域，以挑戰三星電子（samsung Electronics Co. KR-005930）
和蘋果公司（Apple Inc. US-AAPL）。去年9月，聯想推出Vibe X智
慧型手機，搭載谷歌android 4.2作業系統。（譯者：中央社徐睿承）
3.心得/評論(必需填寫)：
買下來摩托羅拉行動對聯想有用嗎？嗯……