1.原文連結：
http://news.cnyes.com/Content/20140528/KIVI5ZVKSRL2Q.shtml?c=tw_stock
2.內容：Q3下游接單壓力大！中鋼7、8月盤價小跌1.64% 平均跌346元
鉅亨網記者胡薏文 台北　　2014-05-28 17:55
中鋼(2002-TW)力挺了大半年的鋼品盤價，隨第3季全球鋼鐵進入傳統淡季，下游產業面臨
出口接單壓力，中鋼今天盤價會議經過冗長討論，決定調降7、8月內銷鋼品盤價，平均降
幅1.64%，平均每公噸調降346元。
中鋼開出的7、8月內銷鋼品盤價，7大類鋼品中，鋼板、棒線、冷軋仍維持平盤，但電磁
鋼捲每公噸調降536元，熱軋每公噸調降479元，冷軋每公噸調降363元，熱浸鍍鋅鋼捲每
公噸調降53元。
中鋼指出，從國際經濟情勢來看，美國製造業走出寒冬加速擴張，民間投資與消費雙雙成
長，出口強勁，貿易逆差縮小，經濟重拾成長動能。歐元區經濟持續復甦，但回溫力道減
弱，加上物價水準仍低，歐洲央行進一步祭出寬鬆貨幣政策的機率提高。中國大陸進入結
構轉型調整期，較低的GDP增速將成為新常態，面對經濟放緩疑慮，大陸近期密集宣布多
項重大經濟改革方案，持續推動「穩增長、調結構」的理念。整體而言，今年全球經濟呈
現工業國穩定成長，新興市場成長放慢的情勢不變，但金融市場與地緣政治衝突的不確定
風險，仍可能影響成長力度，OECD也微幅下修今年全球成長預測至3.4%。
由於全球經濟成長趨緩，導致第2季鋼鐵旺季需求不如預期，中鋼表示，國際鐵礦砂也出
現供給增加、大陸管控進口融資及港口庫存屢創新高等不利因素影響，價格持續走軟，市
場信心薄弱。鋼鐵用戶對後市保守觀望，國際鋼價承受下跌壓力。雖美國需求回暖、鋼廠
檢修與事故，造成供給吃緊，國內價格高檔不墜；歐洲需求較為平淡，但鋼廠漲價企圖心
不減。亞洲鋼市方面，中國大陸粗鋼產能居高不下，流通價格欲振乏力；日本調高消費稅
的衝擊逐漸發酵，鋼廠對內外銷價格態度轉趨謹慎；東南亞受泰、越政經情勢動盪及雨季
將至等負面因素影響，需求疲弱，亞洲鋼價盤跌機率升高。
中鋼考量考第3季為全球鋼鐵產業傳統淡季，下游產業已面臨出口接單壓力，為提振下游
購料信心及強化整體產業國際競爭力，因此決定依國際行情調整7、8月各類鋼品內銷價格
，除一般鋼板、棒線與電鍍鋅維持平盤外，其餘各項鋼品內銷小幅調降1.64%，平均每公
噸調降346元。
不過中鋼認為，今年全球經濟仍維持成長態勢，國際鋼鐵協會預測全球鋼材消費將增加
3.1%，在短期成本波動及季節因素消弭後，終端用戶開始回補庫存，鋼價可望築底反彈。
3.心得/評論(必需填寫)：盤 價下跌 薄利 多銷 短空 長多
東 北有三 寶人 參貂 皮烏 拉草
中 鋼有三 寶水 餃XO 醬蔥 油餅
高 雄有三 寶南 星爐 渣戴 奧辛