1.原文連結：
http://www.cna.com.tw/news/afe/201406020128-1.aspx
2.內容：
（中央社台北2日電）彭博報導，巴西股匯市在5月最後交易日賣壓湧現，抹消4大開發中
國家自2010年以來首度泛市場（pan-market）月線漲幅。
這次下跌凸顯已擴及巴西、俄羅斯、印度和中國大陸這波漲勢的疲弱基本面，即成長減緩
。
報告顯示巴西第1季經濟擴張疲弱，引發該國股市基準指數下跌1.9%和巴西幣貶值0.8%，
收斂月線漲幅。
根據瑞士銀行（UBS AG）和德意志銀行（DeutscheBank AG），所謂金磚四國（BRIC）自
2009年以來最慢成長，將削減如外界所料因歐美歷來最低利率所帶動的經濟增長，且相對
於已開發國家，其市場仍屬便宜。
金磚四國5月市值增加2600億美元，其中俄羅斯股市Micex指數收復俄國總統蒲亭
（Vladimir Putin）侵略克里米亞（Crimea）以來的失土，印度盧比攀漲至11個月高點，
大陸政府債則呈現2008年以來最大升幅。
俄股Micex指數5月勁揚9.7%，為2011年10月以來最大漲幅，盧布升值2.2%，主要在於蒲亭
自烏克蘭邊境撤軍、舒緩外界對美歐擴大制裁俄國的疑慮。
另外，市場樂觀預期莫迪（Narendra Modi）在獲得30年來最大勝選並擔任總理後，將能
重振印度經濟成長，印度股市S&P BSE Sensex指數大漲8%、創新高紀錄。
據美國銀行（Bank of America Corp.）指標，大陸政府債上揚2%，為2008年9月以來最大
升幅，決策者挹注現金至金融體系以提振經濟。人民幣走堅0.2%，成為今年以來首見月線
升幅。
反觀巴西股市5月30日下挫，致Ibovespa指數5月計跌0.8%，結束市場臆測因總統羅賽芙
（Dilma Rousseff）民調支持度下滑而可能引發經濟政策改善帶動的兩個月漲勢。
巴西政府5月30日報告，受累投資下降，第1季國內生產毛額（GDP）年增1.9%，較去年第
4季年增率2.2%減緩。印度當天也公布上季（截至3月）經濟成長率為4.6%，也低於2005年
6月以來的7.6%成長均值。（譯者：中央社徐睿承）1030602
3.心得/評論(必需填寫)：
世界盃快來了 要利空出盡了嗎?