1.原文連結(必須檢附):
2.原文內容:歐洲大型銀行有多脆弱 壓力測試結果 周日揭曉
歐洲經濟看來再度顯得脆弱,但是否有心跳停止的風險?
歐元區經濟中心的大銀行,即將了解主管官員是開給他們健康證明,
抑或送他們重回加護病房。歐洲官員對該區的130家大銀行,甫完成了健康檢查。
壓力測試結果將於周日公布。壓力測試的目的,在清理阻礙經濟發展的脆弱銀行,
否則若出現另一波長期衰退,可能引發新一波金融危機。
管理官員近來檢驗了銀行的財務,測試一旦風暴來襲,如壞帳或失業率,
他們是否有能力承受。銀行業的健康,對歐元區無比重要。因為在歐元區,
成長再度消退,通貨緊縮的妖魅,日益逼近。
大多歐洲企業係依賴銀行提供融資,這與美國不同,美國企業較可能發行公司債,
進行籌資。基礎不穩的銀行較不太可能承受貸款的風險,因而可能抑制投資與成長。
管理官員將於美東時間周日07:00 公布各銀行的診斷結果。
如果一家銀行被認為疲弱,亦即沒有資源對抗衝擊,將被迫提出改善方案,
包括可能自投資人籌集更多資金。
3.心得/評論(必需填寫):空軍最後希望?