1.原文連結：http://news.ltn.com.tw/news/life/paper/840415
2.原文內容：旗山農地遭回填爐渣 來源指向中鋼
2014-12-20 自由時報
環署鑑定出爐 自救會批「畏首畏尾」
〔記者湯佳玲、陳文嬋、蘇福男、羅倩宜／綜合報導〕高雄市旗山區大林里農地位在水質
水量保護區，民進黨立委林淑芬與居民檢舉遭爐渣回填污染農地，環保署環檢所代理所長
顏春蘭昨表示，爐渣鑑定報告日前出爐，樣品來源指向中鋼公司，但戴奧辛無異常，代表
未被混入集塵灰。
戴奧辛無異常 中鋼樂見認定沒污染
對於環保署的爐渣鑑定報告，反大林回填廢爐渣自救會、旗山尊懷文教基金會會長王中義
表示「不滿意」，批評環保署「畏首畏尾」，不排除打行政訴訟！
顏春蘭表示，環保署十一月八日至旗山大林里農地採樣，利用透地雷達掃描地底後，在同
處採集六米深三個樣品，挑選其中一個樣品，再比照全國煉鋼爐渣背景資料庫。
鑑定結果日前出爐，樣品最上面約十幾公分是土壤，富含鉀離子；第二層約卅公分是脫硫
渣，剩下的五百五十公分全都是轉爐石，「爐渣看起來和中鋼最像」。
至於上月底環保署長魏國彥現場勘查，發現池水酸鹼值pH超過十二，鹼性直逼「通樂」。
顏春蘭說，因爐渣內含氧化鈣，遇水變氫氧化鈣，溶出來後，氫氧離子變成鹼性所致。她
說，爐渣回填會有空隙，雨水滲進空隙，「稱為間隙水、不叫地下水，位在棲止水層，不
會進入地下水層。」
高雄市政府環保局表示，旗山爐渣鑑定出爐，土壤及地下水未超過管制標準，不能依土污
法開罰；但農地不得填爐渣，地政局已依區域計畫法開罰共計卅六萬元，並移送地檢署偵
辦，最高可判六個月徒刑。若今年年底前，農地未能回復原狀，明年起每個月都可開罰卅
萬元，直至回復原狀為止。
回填爐石至少深埋15米 採樣僅6米深
中鋼發言人林弘男說，中鋼一向執行高標準的環保作業，如今環保署認定爐渣未造成污染
，十分樂見。
王中義說，該農地回填的轉爐石超過卅萬噸，至少深埋十五米，環保署的採樣卻僅六米深
。他強調，不管池水酸鹼值多少，「農地本來就不該有這些東西」。
3.心得/評論(必需填寫)：農地回填廢爐渣
無毒過關跌股趴
中鋼飲水放爐石
喝下肚裡風味佳