1.原文連結(必須檢附):
http://money.udn.com/storypage.php?sub_id=5641&art_id=652805
2.原文內容:
2015-01-19 中央社 中央社記者鄭傑憶羅馬19日專電
希臘將於25日舉行國會選舉,激進左派聯盟民調領先,引發希臘可能退出歐元區的疑慮。
領導人齊普拉斯表示,會繼續留在歐元區,但希望勾銷多數政府債務。
希臘去年底因為無法選出總統,國會解散重新舉行大選。民調顯示,激進左派聯盟(
Syriza)以些微幅度領先,雖然不足以單獨組閣,但已經引發希臘退出歐元區和危機再起
的疑慮。
齊普拉斯(Alexis Tsipras)在義大利「晚郵報」撰文表示,政府債務不只是希臘的問題
,也是歐洲的,希臘脫離歐元區是謠傳。如果債務失控,將無法拯救歐元。他說,「歐洲
聯盟必須找出永續的政策,應該減記希臘的多數公共債務。」
他也指出,1953年債權國減免了多數債務,讓德國得以在戰爭的重創後,經濟再度快速發
展。
然而,當代歷史學家隆貝克亞辛斯基(UrsulaRombeck-Jaschinski)指出,德國和希臘的
債務例子難以相比。
她說,當時在倫敦舉行的磋商時間很長,而且德國最終付清所有債務,只是利息減少並延
長償債時間。而德國欠下的外債,一部分是第一次世界大戰後的賠款,一部分是美國協助
歐洲重建的馬歇爾計畫(MarshallPlan)貸款。
此外,英國開放市場,促使德國產品出口並推動經濟成長,但眼前希臘的經濟結構缺少相
似條件。
齊普拉斯還準備翻轉歐盟的撙節政策,因為這項政策讓許多希臘人的生活陷入悲劇中,並
表示如果沒有全面檢視經濟政策,無法擺脫危機。
不過,歐盟經濟事務專員莫斯柯維奇(PierreMoscovici)表示,「如果希臘要留在歐元
區並再度繁榮,改革是必要的。」
德國財政部長蕭伯樂(Wolfgang Schaeuble)也說,「任何新政府都要遵守前任政府簽下
的協議。」
3.心得/評論(必需填寫):希臘要繼續勒索就對了XDD