1.原文連結(必須檢附):
https://goo.gl/TUYljE
2.原文內容:
鉅亨網編譯郭照青
曾準確預測去年油價崩跌的分析師說,由於供給下降,難以滿足需求,五年內,原油可能
重返每桶100美元。
PIRA能源集團創辦人羅斯(Gary Ross)說,原油市場並不像許多人相信的供給過多,由於
沙烏地阿拉伯已滿載生產,備用產能已告吃緊。
「目前的價位將難持續,」他周一在倫敦接受訪問時說。「未來五年,原油可能見到每桶
100美元。」
羅斯於去年油價崩跌半數之前,轉而看空。如今,他的預測與其他分析人員截然不同。沙
國石油部長Naimi於12月曾說,原油可能不會再見到每桶100美元,國際能源總署曾形容市
場「大幅供給過多」。
羅斯指出,這些觀點均未考慮每桶50美元對北美以外地區造成的衝擊,這些地區生產商削
減了支出。OPEC供給可能進一步中斷,油價下跌推升了消費,亦有助支撐價格。
沙烏地阿拉伯已全力生產,一旦發生生產中斷,將無力再增加產量,羅斯說。此外,國際
政局對供給的威脅亦增加,包括伊斯蘭國。
PIRA公司預測,今年全球原油需求每日增加約170萬桶,2016年亦類似。該增加幅度高過
10年平均的每年日增100萬桶,亦高於其他分析師的預期。
羅斯指出,在工業化經濟體,如美國,歐洲與日本,消費將強勁,燃料需求已由緊縮轉為
擴張。
3.心得/評論(必需填寫):
完整標題:分析師準確預測2014年油價崩跌 現在預期原油將重返100美元
如果真有機會如此,那航運股不就白開心惹~~~