全球鬧股災 陸人行雙降釋3.6兆救市
http://www.epochtimes.com.tw/n138736
【記者郭岳仁、陳懿勝／綜合報導】陸股25日續跌，上證綜指重挫7.63%，失守3千點大關
。中國人民銀行宣布降息一碼，以及降低金融機構存款準備金率0.5%，大陸五大券商之一
的華泰證券分析估計，此次降準可望釋放至少7,100億元人民幣（約3.58兆元新台幣）的
資金進入市場。
全球股災蔓延，上證綜指繼前天狂瀉近8.5%、創8年來最大跌幅後，昨日又下跌7.63%。為
降低社會融資成本，人行在官網公布，金融機構一年期貸款基準利率下調0.25個百分點至
4.6%；一年期存款基準利率下調0.25個百分點至1.75%；其他各檔次貸款及存款基準利率
、個人住房公積金存貸款利率相應調整。
人行並表示，自9月6日起，下調金融機構人民幣存款準備金率0.5個百分點；同時鬆綁一
年期以上（不含一年期）定期存款的利率浮動上限，活期存款以及一年期以下定期存款的
利率浮動上限不變。
據中評社報導，此次人行還額外降低縣域農村商業銀行、農村合作銀行、農村信用社、村
鎮銀行以及金融租賃公司、汽車金融公司的存款準備金率，主要是為了引導相關金融機構
進一步加大對「三農」、小微企業以及擴大消費的支援力度。
市場人士分析，中共當局此舉仍是治標不治本，只靠印鈔票很難救經濟，產業結構不改善
，產品品質不提升，對出口競爭力就沒幫助；但相對來說，人民幣貶值的壓力卻因此增加
。一旦人民幣貶值，資金外逃情況可能更嚴重，人行透過降準釋出的資金不一定會流入股
市，因此救市的效果有限。
大陸知名地產商、華遠集團總裁任志強在微博表示，當民眾被《人民日報》的4千點忽悠
著關注於股市，努力地投入精力去撈快錢時，自然會忽略了通過實業一步一個腳印地去積
累。大量的資金集中用於指數的漲幅，卻讓實體經濟面臨更嚴峻的挑戰。當股市下跌呑食
了本來就可憐的收入時，連消費也只好緊縮了。他反問：「降準降息能起到刺激的作用嗎
？沒有增長的動力，穩的住嗎？」
台灣大學經濟系教授張清溪認為，降息、降準可以暫時拯救股市，但實質的效應不大，對
中國來說，這也只是暫時性的緩衝，中國的泡沫經濟依舊存在。
張清溪強調，中國經濟的問題在於產能過剩，與其不斷降息、降準來幫助企業借款，或是
吸引企業投資，還不如從消費層面來著手，例如調整課稅等才是主要策略。企業要的是賺
錢，市場不好，做再多也是沒有用。