※ 引述《taco13 (章魚燒)》之銘言:
: 1.原文連結:http://news.cnyes.com/Content/20160104/KM41YZRUE6JKA.shtml
: 2.原文內容:
: 日本首相安倍晉三週一 (4 日) 表示,日本已經脫離通貨緊縮,但通貨膨脹是否能夠加速
: ,取決於企業的資本支出及薪資是否成長。他強調政府將與央行合作,來努力完全擊敗通
: 縮,同時繼續呼籲日本企業進行所需的投資,來維持良性的消費與經濟成長循環。
: 安倍在記者會上說,日本經濟正穩固處於復甦的道路上,儘管距離終點只走到半途,但至
: 今創造出的情況,已不再被視為處於通貨緊縮。不過當記者稍後問到,他對日本通縮的評
: 斷是否太過草率,安倍坦言,日本尚未完全克服通縮,但央行採取的積極貨幣刺激措施,
: 已讓物價趨勢逆轉上升。
: 安倍說,日本央行總裁黑田東彥曾表示將盡其所能,而政府也將與央行合作,共同盡最大
: 努力來擊敗通縮。
: 日本 11 月核心消費者物價指數 (CPI) 較一年前上漲 0.1%,創 3 個月來首度上升。但
: 由於擔心 CPI 數據再度下滑,日本政府至今尚未宣告國家經濟已經完全脫離通縮。
: 3.心得/評論:結果到底結束通縮了沒,怎麼標題跟內容有點差異?
經過BOJ跟安倍政府兩年的努力,通縮應該算是結束了.
不過日本要小心,通縮還是很可能隨時回來報到.
日本統計處資料:
經季節調整的全國CPI資料
http://www.e-stat.go.jp/SG1/estat/XlsdlE.do?sinfid=000031351453
安倍上台這兩年,核心CPI平均年率約+1.4%,CPI受油價大跌影響,但也有約+1.2%