1.原文連結(必須檢附)：
http://udn.com/news/story/7335/1428645
2.原文內容：
大陸證監會昨天晚間緊急批准，從今（八）日起暫停實施熔斷機制。證監會強調，熔
斷機制不是市場大跌的主因，但從近兩次實際熔斷情況看，負面大於正面，決暫停熔斷機
制。大陸股市回歸漲跌幅限制百分之十的交易機制。
大陸股市今年以來四個交易日就有兩天觸發「熔斷機制」提前收盤，昨天再次暴跌，
僅實際交易十五分鐘就收盤，創下陸股史上交易最短的收盤日，恐慌情緒瀰漫市場，估計
兩交易日市值共減少損失至少人民幣六點六六兆元（約新台幣卅四兆元），平均每個投資
者就虧損人民幣十萬五千元（約台幣五十五萬元）。
「熔斷」機制（自動停牌機制，即跌幅達百分之五暫停交易，跌幅達百分之七就全面
停止交易）引發大陸股民和專家痛批，龐大散戶情緒激憤，不少憤怒的投資人打電話到券
商號子，責問為何市場暴跌與熔斷機制的作法，民間質疑熔斷機制的聲浪也越來越大，不
少券商與專家認為該機制加速市場恐慌。證監會昨晚十時許的新措施，間接承認「熔斷」
機制失敗。
證監會昨晚以問與答方式表示，引入指數熔斷機制的主要目的是為市場提供「冷靜期
」，避免或減少大幅波動情況下的匆忙決策，保護投資者特別是中小投資者的合法權益；
但從近兩次實際熔斷情況看，沒有達到預期效果，而熔斷機制又有一定「磁吸效應」，即
在接近熔斷閾值時部分投資者提前交易，導致股指加速觸碰熔斷閾值，產生助跌的作用。
權衡利弊，目前負面影響大於正面效應。因此，為維護市場穩定，決暫停熔斷機制。
早前，大陸官方在早上十點「提前收盤」後，還緊急祭出救市手段，證監會發布大股
東三個月內減持不得超過百分之一的新規定，明日生效。
陸股昨天上午九點半一開盤就暴跌，滬深三百指數開盤十三分鐘內大跌百分之五，觸
動熔斷機制並暫停交易十五分鐘，之後恢復交易不久瞬間又觸及百分之七的全面停止交易
的熔斷閾值，創出史上最短交易日。
歐美股市七日持續下跌，英德法歐洲三大股市台北時間七日下午開盤同步重挫逾百分
之三，紐約道瓊指數和標準普爾五百指數開盤四分鐘均大跌百分之一點七，那斯達克指數
重挫百分之二點二。在大陸於七日深夜宣布暫停熔斷機制後，美歐股跌幅明顯縮小。
3.心得/評論(必需填寫)：
誰也想不到熔斷一上路，立刻碰上空頭，馬上就啟動機制，但提前收盤感覺不是好做法，
如果暫停交易冷卻也許還能理解，覺得廢除7%就收盤的機制比較合理。
延伸閱讀：熔斷機制惹事 傳中國證監會主席肖鋼已辭職 http://goo.gl/DS8pnw