1.原文連結(必須檢附)：
http://m.cnyes.com/news/id/1985730
2.原文內容：
行政院放行Apple Pay來台，我國政府同意後，Apple Pay最快要等到何時才能來台灣尚不
確定，不過，配合Apple Pay登台，必需投入大筆資金進行系統建置，非一般中小銀行願
意且負擔得起，所以估計首波會集中在大型發卡銀行，市場點名台新銀、玉山銀行、國泰
世華銀、中國信託等。銀行業者表示，樂見Apple Pay來台，會盡速送件向主管機關申請
，除金管會核准需時間外，目前只能透過國際信用卡組織進行代碼技術解碼，銀行配合此
管道進行系統建置也需要時間，估計至少需6個月時間，希望Apple真的能登台，力拚年底
可以上線。
Apple Pay是蘋果公司2014年在美國率先推出的近端行動支付服務，用戶只要綁定一張信
用卡，就能透過NFC(近距離無線通信)晶片完成感應交易，在實際操作時，只要手中的iPh
one靠近支援Apple Pay的POS機，螢幕上就會彈出綁定的銀行圖片，只需按下指紋即可瞬
間完成支付，甚至在手機鎖屏待機的狀態下都可一步完成。
過去在線上刷卡很稀鬆平常，很多網站已保留用戶信用卡資料，上網買東西不一定要再拿
出信用卡，就能方便於在網路上指間消費購物；但現在進一步發展到「線下」，是在實體
商店的消費，一旦Apple Pay登台，手機綁定信用卡，未來也不用再攜帶信用卡，只要手
機「嗶」一下，就能全面改變消費行為。
據統計，全台已經有6萬台NFC感應式刷卡機，玉山銀行信用卡暨支付金融事業處副總經理
林榮華表示，目前NFC感應式刷卡機占所有讀卡機的比重雖然只有2成，但是這一、兩年成
長快速，加上市場上已發行HCE手機信用卡，卻只有Android手機適用，對於在台灣龐大的
iPhone族群來說，一直引頸期待Apple Pay登台。
林榮華表示，銀行業多樂見Apple Pay登台，之前外界疑慮的個資問題更是無虞，林榮華
解釋，現行信用卡卡上的資料是「明碼」，而Apple Pay透過解代碼機構(TSP)業者，進行
代碼(Token)相關技術、系統介接及認證，變成代碼化，Apple Pay的使用更安全。
當Apple Pay在台灣落地，其挾著廣大的手機用戶，信用卡要被綁定，銀行是否要先付錢
給Apple？林榮華表示，據了解，與Apple進行系統測試、建置等，確實需要付一些錢給Ap
ple，但因為目前Apple還沒來，到底所需資金多少還不知道，但為了便利銀行客戶，玉山
銀行仍會投入，迎接行動支付時代的到來。
Apple Pay來台是否會打到信用卡或電子錢包市場？林榮華表示，對信用卡卡友來說，只
是多了一種支付行為的選擇，若不願意使用Apple Pay等行動支付，就只是維持原本使用
卡片式信用卡刷卡消費，但若使用Apple Pay，因為手機「嗶」一下就能消費，或許能擴
大信用卡消費，但這也需要NFC感應式刷卡機更積極布建，擴大使用普及性。
而電子錢包方面，林榮華表示，Apple Pay只是純支付工具，但電子錢包可以發展更多非
支付的服務，以玉山銀行的「玉山wallet」為例，除了現行的支付功能，第2季將加入紅
利點數查詢、金融卡、電子票證等功能，對於需要更多金融服務的客戶來說，只要下載「
玉山wallet」APP，就能有不一樣的功能可使用。因應行動支付將打進市場的趨勢，未來
各銀行在原有電子錢包的服務只會更創新、更多元，不會是衝擊，反而是創造出對消費者
和銀行端來說更便利的多贏。
台新金控個金執行長尚瑞強也表示，Apple Pay的開放，對台灣的國際化及行動支付發展
，都是一個重要的里程碑！對政府推動「無現金社會」的方向，亦會產生助益及決定性的
影響。期待政府相關單位能夠盡快頒布相關配套措施，讓Apple Pay之類的新型態支付，
盡速在台灣落地及蓬勃發展。
今天只是行政院開放，但責成金管會負責配套，並且，Apple公司是否要來台落地也未定
數，對銀行業者來說，只要Apple願意登台，銀行會率先選擇與國際組織如Master或Visa
合作，因國際組織已跟Apple完成驗證，本國業者還沒與Apple談代碼的驗證服務，與國際
組織合作上路的時間較快，希望力拚年底就可上線。
不過，國內TSP平台－臺灣行動支付公司總經理潘維忠表示，國內TSP平台也準備好了，可
以做為國內信用卡、金融卡與Apple Pay等國際行動支付介接之橋梁，共同推展行動支付
，並加速國內電子支付服務的發展。
潘維忠進一步指出，據APPLE官網顯示，加拿大的RBC和CIBC兩大銀行在Apple Pay上提供
的服務有Visa、MasterCard信用卡及Interac金融卡，顯示Apple Pay與地區性TSP業者合
作，此等，新興行動支付服務結合在地業者發展的新趨勢，正與行政院長張善政於今天裁
示，同意開放Apple Pay等國際行動支付來台發展，對國內關聯業者最有利發展的配套措
施相呼應。
3.心得/評論(必需填寫)：
哇，好像很方便，手機付款耶，大家習慣用手機付款還是信用卡？