1.原文連結(必須檢附)：http://news.sina.com.tw/article/20160905/18526641.html
2.原文內容：鋼價連漲後下跌鐵礦石市場震蕩整理
北京新浪網 (2016-09-05 01:10)
　　在連續上漲之後，國內現貨鋼價出現下跌行情，市場心態值得關注。進口鐵礦石市場
圍繞噸價60美元價位不斷震蕩整理。
　　據國內知名鋼鐵資訊機構「我的鋼鐵」提供的最新市場報告，最近一周，國內現貨鋼
價綜合指數報收於99．96點，一周下跌1．03％。近期，黑色系期貨品種價格一度大幅下
挫，鋼坯噸價也是先跌再反彈，目前價位在2270元左右，一周內總體下跌80元。受此影響
，鋼材現貨市場價格整體震蕩下行，市場成交疲弱，信心一度受到衝擊。只是在周後期期
市和鋼坯價格有所回暖、國內一些代表性鋼廠上調9月上旬的出廠價格之後，現貨鋼價才
有小幅回升。
　　據分析，在建築鋼市場上，價格小幅下跌。上海、濟南、廣州等地噸價一周下跌10元
至140元，只有京津、烏魯木齊等個別地方價格略有小漲。在上海等地市場可以看到，此
前連續上漲之後的鋼價漸顯疲弱，但成交總體尚可，市場庫存壓力不大。目前是「金九」
傳統鋼材銷售旺季，這對於商家信心有一定提振作用。
　　在板材市場上，價格總體下跌。熱軋板卷價格小幅下跌，上海、福州、武漢等地噸價
一周下跌20元至110元；邯鄲、太原、烏魯木齊等個別市場價格略有小漲。不少商家的印
象是，現貨價格穩中有跌，市場成交熱情不足，但庫存低、成本高、存在旺季預期等因素
對當前鋼價還有所支撐。中厚板價格小幅下跌，大部分地區噸價一周下跌10元至80元，只
有個別地方價格有小幅上漲。有些地方成交一般，有些地方成交情況較差，但市場心態都
還可以。
　　鐵礦石市場保持震蕩整理走勢。據「西本新幹線」的最新報告，在國產礦市場上，河
北地區鐵精粉價格繼續小幅上漲，但成交不暢，鋼廠大多以低庫存策略為主，採購積極性
不強。進口礦價先跌后漲，噸價60美元的關口失而復得。截至1日，普氏62％品位鐵礦石
指數報收於每噸60．15美元，與上一周持平。國內鋼廠高爐開工率小幅回升，對鐵礦石的
需求有所增加，港口鐵礦石庫存量持續下降。不過，主流機構對鐵礦石後市依然保持謹慎
的判斷。
　　相關機構分析認為，8月份國內製造業和鋼鐵業ＰＭＩ指數均處在50％以上的擴張區
間，顯示當前國內經濟運行出現積極變化，市場對中國經濟及鋼材市場未來需求的信心有
所增強。進入9月份鋼市傳統消費旺季后，鋼市終端需求有望提升，加之鋼鐵「去產能」
政策加力落實，國內鋼市供需形勢有望進一步改善，國內鋼價將會呈現震蕩上漲走。
　　（據新華社）THE_END
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：當然是看好鋼鐵業囉，看看現在的鐵礦砂價格，就知道
中鋼受惠於低廉的成本，所以持續看漲中鋼的股價！