1.原文連結(必須檢附)：
http://www.chinatimes.com/newspapers/20160917000082-260203
2.原文內容：
2016年09月17日 04:09 顏嘉南／綜合外電報導
美國司法部就2008年金融危機前的房貸抵押證券交易，要求德意志銀行以125億歐元（140
億美元）天價進行和解，但該銀行表示無意接受這種價碼，相信可以磋商到更低的和解金
。該銀行股價周五聞訊重挫，並拖累歐股走跌。
德意志銀行周五盤中重挫8.2％，報12.04歐元。Euro Stoxx銀行股指數盤中大跌2.07％，
歐洲銀行類股應聲全倒，跌幅較大的銀行包括蘇格蘭皇家銀行（RBS）陡降4.84％，渣打
銀行大跌2.48％，瑞銀（UBS）下挫2.24％。
德意志銀行透過聲明證實，美國司法部要求140億美元的天價和解金，並讓德意志銀行提
出還價金額。該銀行表示，美國司法部提出125億歐元與2008年次貨危機相關的罰金還未
定論，預期協商後的金額可望「大幅降低」。
德意志銀行在聲明稿表示：「本行無意以接近上述金額的和解金解決潛在民事訴訟。目前
才剛展開協商，我們預期協商將讓和解金額與同業相當，同業先前支付的金額大幅低於本
行。」
美國指控包含德意志在內的多家大型金融機構，因其在2008年全球爆發金融危機之前，在
房貸抵押證券的價值和品質方面誤導投資人。
今年稍早高盛以50億美元的金額與美國司法部和解，近2年與司法部達成和解的大型銀行
還包括美國銀行（BoA）、花旗集團和摩根大通（JPMorgan Chase）。
分析師認為，德意志銀行將透過協商讓和解金大幅低於司法部提出的數字。Baader銀行分
析師哈爾佛（Robert Halver）表示：「與同業相比，德意志銀行不太可能用140億美元與
美國司法部和解，我們估計最終金額大約在50億美元上下，即便如此，50億美元還是一個
大數字。」
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：
兆豐被罰款1.8億美元，相較之下完全是小case~ 禮拜一股價繼續向___