1.原文連結(必須檢附)：https://goo.gl/hXsqx6
2.原文內容：英脫歐、美升息、大陸轉型 彭淮南：明年經濟3隱憂
作者呂清郎╱台北報導 | 中時電子報 – 2016年9月27日 上午5:50
中國時報【呂清郎╱台北報導】
國內景氣看到春燕但仍有隱憂！中央銀行總裁彭淮南指出，明年經濟成長可望優於今年，
但仍有3大經濟下行隱憂要注意，包括英國脫歐後續進程和影響、美國升息、大陸經濟轉
型等，是否對經濟產生不利的影響。
彭淮南明（28）日將赴立法院財委會業務報告，他在書面報告指出，明年國內經濟成長率
可望略高於今年，但仍無法明顯復甦，主要是明年全球經濟及貿易成長增溫的帶動，輸出
可望持續改善，加上民間消費成長可望略為提升，且政府續採擴張性財政政策，國內經濟
將緩步復甦。
國際成長動能不明顯
但他強調，「不確定性因素尚多，經濟成長恐難明顯提升」，觀察國內面臨許多結構性問
題，例如出口的全球競爭力下滑、產業偏重製造業、服務業生產力下滑、尚未建立驅動成
長新產業，以及人口快速老化、工作年齡人口減少等，均致經濟成長動能不易明顯提升。
彭淮南認為，國際上的下行風險仍高，除全球貿易保護主義抬頭，更有3大隱憂「不可不
注意」！首先是英國脫歐後續發展，將干擾全球經濟前景；其次是美國年底升息可能性增
強，恐引發全球金融市場波動；最後是大陸經濟轉型過程，可能衝擊大宗商品價格與產生
，波及全球經濟的外溢效應。
國內景氣復甦聲聲慢
至於今年經濟表現，彭淮南說，主要預測機構一再下修全球經濟成長率預測值，抑制台灣
未來出口動能，失業率上升及勞資爭議未解，也影響內需動能，使得數家機構對今年國內
經濟成長看法持續保守，預測平均值約為1％。
上半年全球景氣復甦仍緩，出口持續負成長，民間投資成長減緩，加上失業率上升，薪資
負成長，抑制民間消費成長動能，國內景氣復甦緩慢，第1季、第2季經濟成長率分別為負
0.29％、0.7％；但主計總處將上半年經濟成長率由負0.09％上修為0.21％，主要是民間
消費、政府消費及輸出成長優於預期。
下半年雖然薪資成長減緩，仍不利民間消費擴增，預期消費性電子新品備貨需求增加，加
以比較基期較低，輸出成長可望回升，如7、8兩月出口恢復小幅正成長，加上政府及公營
事業擴大投資，主計總處預測經濟成長率升為2.19％，但只與先前預測的2.17％相近，且
全年經濟成長率也僅1.22％。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：彭神開講！真是寶貴的建議，而且一針見血！股板的
板友看到彭神的建議，都會奉為操盤的圭臬。