1.原文連結(超過一行或過長必須縮網址)：
http://udn.com/news/story/6/2142066
2.原文內容：
銷售TRF疏失 金管會罰星展1000萬台新800萬
2016-12-01 17:32聯合報 記者孫中英╱即時報導
金管會今天（1日）發布，重罰星展 (台灣)及台新銀行，各1000萬及800萬元，兩家銀行
被罰主因都是辦理衍生性金融商品銷售，有明顯內控疏失。
金管會除各處罰星展及台新銀行各1000萬及800萬元之外，還以違反銀行法相關規定，對
兩家銀行核處糾正，並限制星展及台新銀行新承作隱含賣出外匯選擇權衍生性金融商品業
務 (含結構型商品業務)，但不包括與專業機構投資人及高淨值投資法人承作交易、及既
有客戶的停損交易，至金管會認可缺失改善後，始得恢復承作，同時還須檢討高階經理人
責任，包括是否追回已發放獎金等。
金管會銀行局副局長呂蕙容說，兩家銀行都是在金檢時，被發現銷售TRF(目標可贖回遠期
契約)等相關商品時，有非常明顯缺失，像星展銀行有行員甚至與客戶有不當資金來往，
台新銀行銷售相關商品時，則有不當話術、不當引導客戶承做新交易，沒有落實法令遵循
等缺失。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：
真的是重罰了~ 因為銀行法規定內控疏失 最高罰款就是1000萬
對每年賺幾百億的銀行來說 根本不痛不癢