1.原文連結：
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20171030003768-260410
2.原文內容：
任天堂上半年度營收暴增、本業轉盈，並宣布調升全年營業利益和Switch遊戲機銷售預測
，稱Switch遊戲機供應短缺的問題已開始緩解。
任天堂上半年度（4~9月）營收年增173.4%，為3740.4億日圓。營業利益為399.6億日圓，
相較於一年前同期的虧損59.5億日圓。淨利年增34.5%，為515億日圓。
展望全年（截至2018年3月底），任天堂預估營收為9600億日圓，較前一年成長96.3%。本
財年營業利益目標由3個月前公布的650億日圓，大幅調升為1200億日圓，雖較前一年大幅
成長308.7%，但仍低於分析師預測均值1336億日圓。任天堂預估全年淨利為850億日圓，
下滑17.1%。
任天堂並將本財年Switch遊戲機銷售預測，由1000萬部上修為1400萬部。社長君島達己（
Tatsumi Kimishima）表示，Switch遊戲機在零售店一機難求，為滿足顧客的強勁需求，
公司已經擴大Switch產能。
任天堂上季（7~9月）Switch遊戲機銷量約為290萬部，使今年3月初開賣以來的累計銷售
量達到763萬部。Switch雖然旗開得勝，但接下來在年底的節日購物季恐將面臨更加激烈
的競爭。微軟已訂於11月7日，發布號稱史上最強大的遊戲機Xbox One X。
(時報資訊)
3.心得/評論：
老任預估自家營收一向都很保守，Q2財報已比分析師預估高了不少，明年公布全年營收一
定屌打分析師，坐等晚上美股開盤