1.原文連結：
https://udn.com/news/story/11321/3173512
2.原文內容：
中國製造宛如另類核武？川普得了「大陸崛起恐懼症」
2018-06-01 00:12聯合報 林建山／環球經濟社社長（台北市）
川普與習近平。 (美聯社資料照)
川普與習近平。 (美聯社資料照)
美國總統川普自三月中旬發動針對中國大規模貿易戰爭，經過二個月折騰，看似已有緩和
，也讓高度依賴對外經貿的國家都鬆了一口氣。
但是，白宮卻在五月廿九日突然發出聲明，除對總價值約五百億美元（約新台幣一點五兆
元）商品加徵百分之廿五關稅外；並將針對中國個人和機構單位向美國收購相關重要工業
技術者，加強管制措施。這是川普又一次翻身變臉，國際經濟金融市場再起震盪。
這一波新攻勢，竟公開劍指《中國製造二○二五》。顯見，習近平的一帶一路倡議對川普
政府形成震撼衝擊外，《中國製造二○二五》計畫，更是另一根痛扎川普政權的超級大眼
中釘。
川普本人及其鷹派高層幕僚，對於「中國新霸權崛起與挑戰」，的確存有極高恐懼症，深
恐二○二五年後，中國會把美國硬比下去。這種「情何以堪」預想，正是川普們深植「霸
權崛起恐懼症」的根源病灶。
川普之所以立意採取全方位對中國挑戰措施，無非就是想要逼迫中國「放緩」、「減慢」
，更好是「根本中止撤銷」《中國製造二○二五》計畫；其心態與作為方式，就跟要求伊
朗、北韓中止或放棄核武發展沒有兩樣。換句話說，川普政府已然把《中國製造二○二五
》視作是另類的「世界級核武計畫」，務必盡洪荒之力阻止或終止。
川普政府對《中國製造二○二五》的恐慌恐懼症，其所關注之重點在於：
第一，倘若依計畫實現完成，中國不但可成為世界級製造業強國，必將美國遠遠拋落在後
，同時更會出現「美國製造業頹退空洞化」，廠商蕭條，工人就業機會急凍，將造成美國
一九三○年代大蕭條級的社會問題。
第二，智慧製造的完構，大大提高對外經濟競爭力外，對於軍事科技應用之升級進步助益
更大，足以與美國的軍力地位相較勁。
第三，人工智慧AI的升級應用及進步發展，對於美國的航太科技、軍工業，以及智慧城市
關聯的民生經濟產業，勢必產生重大威脅挑戰，尤其不容川普小覷。
第四，互聯網、IOT、IOE網路科技產業化之加速度趨於成熟，以及數字經濟產業與空間定
位定址系統科技之產業化應用的創新，更是川普當局所絕對不願見到的「霸權崛起景觀」
。
可以想見，川普既對中國發動經貿大戰，豈有不把去除《中國製造二○二五》計畫列為首
要戰犯目標之理呢？
3.心得/評論：
川普真的怕了
最近川普表現的很慌
就是知道中國崛起
這讓川普晚上睡不著覺
美國跟中國黃金交叉將實現