1.原文連結：
https://tinyurl.com/yajqucrf
2.原文內容：
英媒：王岐山透過好萊塢電影了解川普
（中央社台北22日電）外媒報導，中國國家副主席王岐山先前會
見一些外國訪客時自曝，透過好萊塢電影來了解美國總統川普的
支持者在想什麼。報導認為，這顯示王岐山也無計可施了。
英國金融時報報導，今年春天，王岐山告訴海外訪客，在看了電
影「意外」（Three Billboards Outside Ebbing, Missouri）
之後，他部分理解了川普的支持者在想什麼。
王岐山一向被認為在處理中美關係上扮演要角。不過，在中美貿
易摩擦引爆的4月份，王岐山展露在外的形象仍相對淡定。
然而就在這星期，王岐山又重新回到鎂光燈下，在川普宣布對逾
半中國輸美商品加徵關稅的前夕，王岐山會晤了兩個美國代表團
，包括前美國官員魯賓（Robert Rubin）和著名華爾街金融家。
報導引述消息來源表示，這兩場會議的主題都是中美關係，以及
化解1930年以來世界上最嚴重貿易戰的可行之道。
在會議上，王岐山以相對體諒的調子表示，中美貿易戰沒有贏家
。
報導指出，對照今年春天，王岐山在這星期會議上所持的調子、
相對柔軟一些。知情人士表示，在春天的會議上，王岐山透露的
訊息是，在歷史的潮流中仔細地選邊站很重要，隨後被詮釋為是
在警告不要和美方靠太近。
另一場在4月舉行的會議上，由英國內閣辦公廳大臣李登頓
（David Lidington）率領的代表團、禮貌地表達支持中國甫宣
示的經濟改革時，王岐山卻提及英國在中英鴉片戰爭對中國的侵
略。
一個月以後，當中美貿易摩擦惡化之時，反對川普加稅的美國商
界人士帶回了王岐山如何跋扈的訊息。相關人士表示，「好像在
幫學生補習一樣」，王岐山感覺自己好像弄懂了一切。
但很快地包括王岐山、習近平、中國國務院副總理劉鶴發現，他
們還是沒有搞懂，特別是對於打算對所有輸美中國產品加徵關稅
的川普。
報導說，王岐山這星期晤華爾街高管時暗示，他對於掌握川普有
困難。而急忙安排和華爾街老朋友的會面，也顯示出他的絕望，
因為這些高管近月來已被證明沒有能力勸阻川普打貿易戰。
報導最後說，看來王岐山除了繼續看電影，也不知道能怎麼辦了
。
3.心得/評論：
中國國家主席習近平和中國國家副主席王岐山真是一對哥倆好。
王岐山一出馬迎接貿易戰，中國老百姓就得要吃草一整年……
9月王岐山接見美國金融代表團時，不但身著睡衣，還針對中美
貿易戰問題大撂狠話，嗆聲美國「幹得過我們嗎？我們老百姓吃
草都能過一年沒事！」
延伸閱讀︰
王岐山出山迎貿易戰 17日會華爾街高管
https://tinyurl.com/yck2xpjt
紐時：華爾街的意見被川普置若罔聞
https://tinyurl.com/y8dckdzn
郭文貴：王岐山穿睡衣見美國金融代表團
https://tinyurl.com/yb3p5j84
作者:
Xaymaca (夏)
2018-09-23 07:36:00可憐 應該都是讀中國人編的歷史長大的丁丁阿Q一直編故事欺騙自己 永遠不懂為什麼
作者:
lch2011 (LCH)
2018-09-23 07:43:00................................................王73知道意外是愛爾蘭人寫的劇本ㄇ這文不是金融時報往自己臉上貼金，就是73智障要懂美國不是不能透過好萊塢，但要懂現在的美國靠現在的好萊塢根本母湯，效果堪比透過瓦甘達了解當代非洲= =
不看電影 不然中國還能怎麼辦 築高牆把自己圍起來嗎
作者:
lch2011 (LCH)
2018-09-23 07:49:00你這不就把接下來的劇情暴雷出來了？
難怪這幾天突然有幾個id 對中國很有信心，原來是主子也搞不清楚情況，還是認為自己穩贏的
作者: Kyo5566 (嘔嘔嘔嘔嘔) 2018-09-23 07:50:00
中國官員是智障不是大家都知道的事嗎
作者:
lch2011 (LCH)
2018-09-23 07:51:00其實他們不是他們只是目標跟我們其他人類不一樣
作者:
lynos (快樂就好)
2018-09-23 08:07:00幾個id整天活在恐中
作者: Berbertsai 2018-09-23 08:22:00
靠，原來我超了解川普
作者:
moers (MOラブリ～)
2018-09-23 08:31:00應該看川普只信的大紀元會比較有參考
作者:
kynoko (藥師琉璃光)
2018-09-23 08:39:00恐中有啥不對？正常人都會教小孩不要摸蟑螂有細菌、愛滋很可怕啊，對噁爛的東西有警覺明明就是好事
作者:
darthv (閑談莫論國事)
2018-09-23 09:13:00回八卦版去玩吧，跟股票版相關程度低
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2018-09-23 09:32:00老王最近很夯唷 但都是負面新聞
作者:
Xaymaca (夏)
2018-09-23 09:39:00我都透過迪士尼了解習近平
作者:
aja1008 (熊)
2018-09-23 10:49:00王岐山：看了IMAX跟3D版，我還是搞不懂你呀！
人民要吃草過日子了 還在看電影?? 9.2五毛：.........
作者:
FateOFP (母★教福爾摩斯)
2018-09-23 11:50:00上菜啦
作者:
GSWA (Lucky Boy)
2018-09-23 12:09:00內關自心==>結果是恐中自己居然看不出來跟股板無關的廢文算是來鬧版了喔
作者:
Asce (Excalibur)
2018-09-23 13:09:00支那9.2還不去死喔？
中美雙方，中方還在繼續處於放話攻擊，顯然根本搞不清楚狀況
本來還以為派王岐山出馬會有多厲害 結果讓人笑破肚皮
作者: aivc (懷念的AI與VC的大決鬥?) 2018-09-24 07:03:00
看來王73才真正淦話王
作者:
Chrkamp (脾氣古怪無人疼愛)
2018-09-24 09:11:00全力作多中國上！
作者:
enso (Raven Family)
2018-09-25 01:47:00在文革時期長大，是能懂多少知識
作者: ACDC69 (消失的淡香) 2018-09-25 08:33:00
蠻智障的 猜別人在想什麼 哈哈 玩心電感應