1.原文連結:
http://www.epochtimes.com/b5/18/9/24/n10738071.htm
2.原文內容:
(大紀元記者許禎祺綜合報導)
週一(9月24日),大規模美中貿易戰如期展開。專家表示,美國總統川普(特朗普)在獲得滿意結果之前,不會結束貿易戰,第四輪關稅或將祭出。國務卿蓬佩奧則表示,川普無意放鬆對中共強硬的貿易政策,且美國將是贏家。
美東時間9月24日凌晨12點,美國對中國商品祭出第三輪關稅,美國監管機構開始對2,000億美元的中國進口產品徵收10%的關稅。中共海關機構表示,同時開始對600億美元的美國商品徵收5%或10%的關稅。自此大規模貿易戰正式展開。
美方最新一波2,000億美元的商品清單包括一些消費品,如汽車輪胎、家具、木製品、手提包、寵物食品、棒球手套等。
清單產品不包括某些消費電子產品,如智能手錶和藍牙設備;用於製成品、紡織品和農業的某些化學品;某些健康和安全產品,如自行車頭盔,以及兒童安全用品,如汽車座椅和兒童安全防護圍欄。
中方清單包括5,207種美國商品,從蜂蜜到工業化學品。北京表示,對包括電腦和紡織品在內的1,600種美國產品徵收5%的額外關稅;以及對包括化學品、肉類、小麥、葡萄酒和液化天然氣在內的3,500多種產品徵收額外的10%關稅。
英國融資公司Brigg Macadam負責人斯溫森(Greg Swenson)發表評論說,美國消費者和美國經濟不會在貿易戰中受太大損害,但對中方的損害則很大,因為中國向美國出售的商品數量更多。
7月6日,美中對340億美元的商品互徵關稅;8月23日,雙方對160億美元的商品互徵關稅。
白宮:對談判持開放態度 但中方需做出改變
彭博社報導,白宮副新聞發言人沃爾特斯(Lindsay Walters)在一份電子郵件聲明中表示,美國仍然對談判持開放態度。
「川普總統與習主席有著良好的關係,自川普總統就職以來,我們的團隊經常(和中方)進行溝通。」沃爾特斯說。
他表示,美方仍然願意繼續與中方進行討論,但中方必須在其不公平交易行為上有實質修正。
關於美中貿易爭端,川普政府對中方的訴求一直沒變,即除了減少美中巨額貿易逆差外,還要求中共停止竊取美國知識產權,停止迫使外國公司交出技術、開發市場等。
美國官員表示,中共計劃以國家為主導的機器人技術和其它技術的發展,違反了中共履行開放市場的義務,並可能侵蝕美國的工業領導地位。
中方提出通過購買更多天然氣和其它美國產品來縮小與美國的政治紛爭,以及減少數十億美元的貿易順差。但中方拒絕改變其不公平貿易行為。
中共領導人未能成功聯合德國、法國、韓國和其他貿易夥伴,以回應美國對中國市場壁壘和行業計劃的投訴。
貿易戰很可能再升級
「貿易戰現在已成為現實。」惠譽首席經濟學家布萊恩.庫爾頓(Brian Coulton)在報告中表示。
CNBC報導,許多人現在預計白宮將繼續推進第四輪關稅。
川普上週表示,如果中共政府對最新的美國稅收進行報復,將會對從中國進口的另外2,670億美元商品徵稅。這幾乎涵蓋所有中國出口美國的商品數額。
「我認為川普將繼續這樣做,直到他覺得他得到了滿意(結果)。」戰略與國際研究中心亞洲經濟學高級顧問、高級副總裁古德曼(Matthew Goodman)說。
高盛分析師在研究報告中說,對所有從中國進口的商品徵關稅的機率升至60%。
蓬佩奧:美國會贏得貿易戰
在2,000億關稅實施的前一天,美國國務卿蓬佩奧在《福克斯星期日新聞》節目中說:「我們將贏得它(貿易戰)。」
他表示,川普願意不斷向中共施壓,直到美國達到目的。「我們將得到一個結果,迫使中國(中共)採取行動,如果你(中方)想成為一個全球強國、一個全球性的力量,你就需要有透明度、法治,你將不會竊取知識產權。」他說。
蓬佩奧說,雖然美國總統川普「非常喜歡」中國國家主席習近平,但川普表示將推行「美國工人應得」的政策。
「中美所謂的貿易戰其實已持續很多年,本屆美國政府和以往不同的是,我們有決心取勝。」他說。
在川普當選總統之前,美國就大力投訴中共對美國企業不公平,並通過迫使企業洩露商業機密來竊取美國技術,作為這些美國公司在中國運作的條件。
川普政府認為,對中國商品的關稅將迫使中共以對美國更優惠的條件進行貿易。
3.心得/評論:
2000億關稅在今天凌晨12點已經實施了,
中國也如預期的報復了600億的關稅;
下注回合又來到川普這邊、美國籌碼還有很多,
包含2670億跟其他金融制裁應該會陸續慢慢出爐。