1.原文連結：
https://tinyurl.com/y7amas3b
2.原文內容：
重慶查出非洲豬瘟 中國已14省市淪陷
（中央社台北4日電）中國農業農村部新聞辦公室今天公布，重
慶市酆都縣興義鎮排查出一起生豬非洲豬瘟疫情。在重慶淪陷後
，中國確診非洲豬瘟疫情的省區已增至14個。
山西省先前已有2起非洲豬瘟疫情，中國農業農村部3日再宣布於
山西省陽曲縣一養殖戶查出新疫情。
中國農業農村部官網公布，接到中國動物疫病預防控制中心報告
，經中國動物衛生與流行病學中心（國家外來動物疫病研究中心
）確診，重慶市酆都縣興義鎮一養殖場排查出非洲豬瘟疫情。這
座養殖場存欄生豬309頭，發病3頭，死亡3頭。
農業農村部2日才會同公安部、衛生健康委員會組成聯合督導組
，赴山西進行非洲豬瘟防控工作督導，農業農村部副部長于康震
宣示，堅決防止疫情蔓延擴散。
農業農村部3日再接到中國動物疫病預防控制中心報告，確診山
西省太原市陽曲縣西凌井鄉一養殖戶排查出非洲豬瘟疫情。養殖
戶存欄生豬47頭，發病25頭，死亡7頭。
雖然中國大陸已採取多項措施，但持續增加的確診案例顯示，疫
情範圍尚未有效控制，已有14個省、直轄市、自治區陸續查出疫
情，分別是：黑龍江、江蘇、浙江、安徽、河南、吉林、內蒙古
、遼寧、天津、山西、雲南、湖南、貴州和重慶。
沒有疫苗可預防的非洲豬瘟
．致死率高：非洲豬瘟急性型致死率達100%，雖然不會傳染
人類，但無疫苗可預防，只能靠撲殺、掩埋或化製處理病
死豬，防堵病毒擴散，對產業造成嚴重威脅。
．存活期間長：病毒可以存活很久，在冷藏肉中100天、冷凍
肉中1000天、豬舍中一個月。
．傳播速度快：病毒特性為感染快速，豬隻若直接接觸病豬或
汙染物、食用病豬製成的廚餘、或是被帶病毒的節肢動物叮
咬，都可能感染，會出現皮膚潮紅及廣泛性內臟器官出血症
狀。
．台灣應對：中國屬口蹄疫疫區，豬肉不能進口到台灣，會加
強邊境查緝火腿等肉品走私。並延續預防口蹄疫的做法，全
面禁止陸客參觀畜牧場、觀光牧場。
資料來源：行政院農委會
3.心得/評論：
原來中國還是屬於口蹄疫疫區。
中國非洲豬瘟俱樂部的成員，聲勢一天一天的壯大，台灣可要小心了。
延伸閱讀︰
金門小三通旅客入境前棄置香腸 檢出非洲豬瘟
https://tinyurl.com/y9qpy62m
https://i.imgur.com/jkFYNFH.jpg