作者:
CLV518 (芷蘿)
2018-11-09 09:56:001.原文連結：
https://tinyurl.com/yct44yub
2.原文內容：
特朗普總統說中國已經放棄了《中國製造2025》
美國總統特朗普在11月7日星期三的記者會上說，中國已經放棄了《中國製造2025》計劃。
特朗普總統在中期選舉剛剛結束後舉行的記者會上說，美國的成功將有助於彌合目前美國的分裂狀態。他說：“中國已經放棄了2025計劃，因為我發現這個計劃很放肆。我對他們說這很冒犯，因為這意味著到2025年他們會在經濟上稱霸全球。我說這不會發生。”
特朗普總統還說，中國作為一個經濟強國本來可能兩年裡就會超過我們，但是現在還差得遠了。
《中國製造2025》被認為是美中兩國貿易談判中的一個最為棘手的障礙之一。中國總理李克強在2015年的時候，針對中國經濟發表所提出這個十年發展戰略，旨在用十年時間讓中國從“製造大國”躍升為“製造強國”，引領世界高科技產業。該戰略近年來一直飽受批評，被認為是中國野心的赤裸裸的表白。在宣布對中國進口產品加徵關稅時，美國公開指明被徵稅的很多產品跟“中國製造2025”有關。
鑑於美國的強烈反應，有跡象顯示，中國近幾個月來中國開始開始刻意淡化有關宣傳。但目前還不清楚中國的承諾具體是什麼，中國外交部星期四的記者會上也沒有就此作出反應。
3.心得/評論：
看來美國願意接受中國跪的其中一個條件就是這個，
其他不知道中國還答應有哪些條件、靜待川普慢慢揭露；
至少有貿易逆差、智財權、不當補貼，大概還有北韓問題吧。
作者: Alwen (鳳梨) 2018-11-09 09:57:00
阿不是有一個什麼2035 延惹10年
作者: GoOdGaMe (GG) 2018-11-09 10:05:00
習近平 : 我好想再活五百年
作者:
drmit (drmit)
2018-11-09 10:11:00火種在美國手裡，26洗洗睡
作者:
lion198 (n/4)
2018-11-09 10:17:00比氣長 2035川早葛屁了
作者:
jayjen (愛情越釀越香醇)
2018-11-09 10:17:00息進瓶下台就都解決了
前陣子習近平還說關鍵技術越來越難取得…這麼無恥的話跟我說要中國製造？
2020川普必勝2020台美建交!!喔 靠杯 這是股版 我以為是八卦版 推錯了
作者:
ast2 (doolittle)
2018-11-09 10:42:00轉低調而以 哪可能放棄
作者: Berbertsai 2018-11-09 11:10:00
改成中國默默2025，默默抄、默默挖
作者:
tsgd 2018-11-09 12:02:00偷竊2025、2035，中國會持續做的
作者: for3 2018-11-09 12:34:00
習包子果然跟川普小丑是好朋友 這麼給台階下
美國國內分裂與民粹主義就是川普引起的，選舉時引發對立，選後又說要弭平，都給你玩就好啦～
作者:
alau ( )
2018-11-09 14:23:00中國包子 2266
作者:
aquahau (orz...)
2018-11-09 15:27:00其實標準很威，畢竟13億人口你要做我生意就要照我規範也只有中國玩得起
作者: bigkung (nfiohvnirtg) 2018-11-09 15:41:00
可見川普也怕2025中國製造? 還真是百般阻撓。。
(中國製造2020~2030)口號喊喊就緊張兮兮???其實中國在製造房地產泡沫吧???
作者: CHJ1111 2018-11-09 15:51:00
翻譯：我也以為你們快趕上我們了 哪知這麼不經打
作者: TWLAB (AlphaGO) 2018-11-09 17:42:00
一帶一路還在 是放棄什啦 傻傻的
作者: galusx (galusx) 2018-11-09 17:46:00
中國瘟疫2020