1.原文連結：
https://tinyurl.com/y9mxvjmk
2.原文內容：
大小企業薪資差距太大，南韓失業青年怒氣指向政府
南韓總統文在寅 2017 年競選主軸就是要讓年輕人好過，但是經
過一年半，儘管南韓政府調升最低工資與週工時的限制，但年輕
一代始終不容易在大企業找到工作，已經對他的承諾感到失望。
南韓年齡在 19~29 歲之間的人對文在寅的支持率，已經下降到
所有年齡中最低的水準，對領導者的負面看法也大幅增加。
南韓青年的失望在於找不到高品質的工作，南韓大企業的空缺是
給首爾頂尖學校的畢業生。南韓首爾國立大學教授直指要解決青
年失業問題，應該先支援中小企業，如果小企業薪資水準可以有
大企業的 80%，將能夠為製造業創造 100 萬個就業崗位，幫助
年輕的求職者並防止提前退休。
現在 40 多歲的人是文在寅最堅決的支持者，他們相對不受經濟
動盪影響，因為許多人在大公司都有良好的工作。但是文在寅上
任一年多以來，25~29 歲之間的失業率一直徘徊在 8% 左右，是
整體失業率 3.5% 的兩倍多。
儘管小企業存在勞工短缺的問題，但年輕人不願意去小公司，原
因就在於大小企業之間的工資差距太大。朝鮮日報報導，南韓的
大企業不僅提供更高的起薪，而且工資增長速度也快於中小企業
。此外，激進的工會帶頭工資談判，導致工資快速成長，而他們
反過來擠壓他們的小供應商以節省成本。
截至 2017 年，南韓主要企業集團的長期員工每月收入為 398
萬韓圜，約台幣 11 萬元，而中小企業的同行則為 264 萬韓圜
，約台幣 7.3 萬元。大企業新鮮人年薪台幣 110 萬元，在小企
業只有台幣 70 萬元，而且過去 5 年大企業的工資增長速度比
中小企業快 3.5 倍。此外，南韓不僅小企業和大企業之間存在
巨大的工資差距，而且大公司提供的就業機會數量有限，導致年
輕求職者失業時間過長。
相比之下，日本中小型企業勞工收入約有大型企業集團員工的
80%，起薪也大致相同。去年 20 歲的南韓男性失業率達到
11.6%，女性失業率為 7.1%。同一年齡的日本男女失業率僅為
4.3% 和 4%。
南韓貧富差距也在擴大，第三季最貧困人口 20% 平均每月家庭
收入較上年同期下降 7%，至 130 萬韓圜，但是排名前五分之一
的家庭年收入躍升 8.8%。南韓整體經濟也不見起色，經濟合作
與發展組織 (OECD) 預計，今年南韓經濟增速將放緩至 2.7%，
低於 2017 年的 3.1%。
經合組織指出，政府需要調整以收入為主導的增長政策，且修正
最低工資上調的政策，以避免對就業產生負面影響，同時鼓勵創
業和女性就業，以恢復經濟活力。
3.心得/評論：
韓國真是一個有趣的國家，不管是什麼都要搶世界第一。
《論語．季氏》
丘也聞有國有家者，不患寡而患不均，不患貧而患不安。
蓋均無貧，和無寡，安無傾。
延伸閱讀︰
南韓最低時薪連兩調，2019 年擬再漲 11%
https://tinyurl.com/y9n7qeeu
南韓明年最低工資又漲！ 月薪4.7萬、時薪226元起跳
https://tinyurl.com/ydg2v8ba
南韓光州人口外移嚴重，政府攜手現代汽車蓋廉價勞工工廠
https://tinyurl.com/y7rjeuqx
〈國際財經〉財閥扼殺競爭 南韓中小企業活不下去
https://tinyurl.com/yc34mbx7
南韓每天平均36人自殺 連13年高居OECD第一
https://tinyurl.com/yc6eulrd
南韓「自殺王國」 5％民眾有輕生念頭
https://tinyurl.com/y99xh4yj

不是人均三萬鎂了？在氣什麼？

贏了面子，輸了裡子，韓國自殺率和出生率都在極端的兩邊

韓國很妙，經濟數據佳，但移民國外的人卻很多

台灣年輕的一堆契約工，只領22k還是一年一約，薪水，假不會累積。誰慘？

22K 好像也是馬英九推出的德政

https://goo.gl/ZY7J8K陳菊那時是勞委會主委，我這輩子都記得

原來「派遣業」是「服務貿易」的一環 開放服貿很慘

奇*就都協力廠商了。只有做的好才能轉正

錢不夠自己賺啊！Carlos Ghosn 認不認識陳水扁當總統的時候我時薪66

這篇告訴我們韓國起薪70萬，而台灣平均年薪60萬，嗯...

這樣就地獄朝鮮？ 是沒來過鬼島484？

台灣薪水真的慘不忍睹

韓國的物價高，搭配失業率真的不好過

韓國這薪資沒有契約工？比台灣嚴重吧？

韓國，中產天堂，魯蛇地獄，台灣，魯蛇天堂，中產地獄

錢都拿去整形了~~~~很明顯阿

南韓的自殺率世界第一不是沒原因的，台灣人其實日子過得很舒服，嘴巴就是很會唉，就像公司裡面一堆不做事的整天裝忙一樣

台灣自殺率也跟日本一樣高阿 xd也不算舒服阿台灣自殺率是新加坡的兩倍 談自殺率都不認清事實嗎xd韓國這青年失業率..拿來跟日本比 然後說很慘 是搞笑?你把韓國青年失業率 拿來跟青年失業率OECD第二低的日本比 然後說韓國青年失業率很高 這不是笑話嗎玵國青年失業率在OECD排前5低 屌打歐美國家韓韓國青年失業率也比台灣低如果你覺得台灣青年找工作的機會還行 還能忍那韓國根本輪不到你們中國台北人來瞎操心 因為沒比你們中國台北還嚴重XD[新聞]台青年失業率高達12.1%-東森新聞https://www.youtube.com/watch?v=YwIwEwxFOEc

韓國的資料我不知道，內文寫25~29 歲之間的失業率一直徘徊在 8% 左右，台灣的資料我查到的是6.5%左右12.1%的是20～24歲，剛好差不多是讀大學、研究所的年紀

Datamaster的資料都亂找亂比

自殺率我沒找著，不過台灣肯定比韓國低，實在看不慣有些人成天貶低台灣

韓國每年每10萬人中的自殺人數超高，唯一東亞前10名

服貿跟派遣八竿子打不著邊....

OECD青年失業率的定義是15~29歲XD 你台灣就跟韓國沒差太多 是怎樣 還在自慰韓國自殺人數超高 台灣自殺人數也高阿比自殺率最慘 還好一點 就認為自己自殺不嚴重了嗎XD中國台北自己都愛跟最後一名比 比最後一名好一點點

就說自己不錯XD

科科，那你把資料找出來啊！我手上沒有韓國資料不敢亂講，

然後把韓國跟前三名的比 人家輸前三名 就說人家慘XD

跟韓國差1.5% 講得好像大贏一樣XD自殺率跟日本也沒差太多 講得一副自己自殺率很低XD

人家談台灣自殺率比韓國低是事實，非要拉別國來比較，某ID心態

有人說：韓國青年失業率也比台灣低，亂講一通，科科

我印象還停在之前阿 XD 不過這也不代表跟韓國差很多如果你覺得台灣青年找工作的機會還行 還能忍沒道理韓國不能忍XD 根本難兄難弟

15年開始就比韓國低，根本就是亂講一通，產生的錯覺

又一個鬼島

14年以前全部比韓國高XD 現在也沒低多少阿 感覺根本一

韓國青年：我要進財閥。台灣青年：我要爽，錢也不能少。

樣的難找工作 幻想自己比他爽很多是什麼道理XD人家哭中小企業薪水太低 結果新鮮人還有70萬XD

台灣是匯率被壓太低導致他國換算台幣薪資都超高

台灣人真善良

台灣就不一樣了 會先檢討領低薪的 在靠盃企業 奴性果然差很多

講錯還硬掰，廢物魯蛇真噁心

70萬在韓國會餓死喔！ 懂嗎60萬在台灣 省一點 有機會養一個家喔

看看多少要漲薪資 底下留言都回什麼 為什麼人家可以領兩百萬 你只有22k 之類的只能說 台灣勞工太奴 不敢抗議

data那麼喜歡韓國就快去，韓國擠不進大企業就是魯蛇，你要花多少心力才有機會贏過別人，甚至有更多人即使再努力都沒用，等待你前面是無窮無盡的競爭，台灣這壓力小太多了，只有是勝利者才會喜歡住在韓國

抗議了還會被同樣勞工的人 檢討 謾罵

70萬在新加坡都能養家了xd 誰跟你在韓國會餓死韓國物價不過跟日本差不多罷了 還70萬餓死xd?那日本也要餓死一堆人了 一堆日人領不到70萬

講錯還在掰14年前比較高

某mynumber55 台灣新鮮人 哪有60萬阿xd中小企業新鮮人70萬 你拿全體平均值在比xdddd台灣青年失業率和韓國一樣慘 薪水卻慘輸 怎麼看都是台灣悽慘xd

才剛看完上一篇，又看到這篇有點錯亂

大小企業的薪資除以2不就跟台灣差不多台灣好意思酸?

最低工資是台灣的兩倍…

3萬美 萬德佛～南韓青年還不滿足ㄚ

馬英九：年輕人失業率高又是我的功勞

70萬在韓國養家? 笑死

台灣最低工資差不多等於對方的一半 工時差不多 厂厂台灣老闆真的很棒

70萬在韓國可以養家？鍵盤仔真的無極限

勞動法左偏，中小就是不敢聘人啊，看看法國法國馬前陣子勞動法右傾，說要解放，就爆炸了

高品質的工作...科科

我只知道日韓的收入來台灣玩 都說好便宜，台灣人只能拿ppp說嘴，買愛鳳 ps4都是奢侈品

台灣也低薪

奢侈品是 百達翡麗，江詩丹頓好嗎

未生？

韓國人排他性很強 多看一些youtuber感想就知道了

去韓國旅遊，感覺那種緯度的環境真的不太好過

人均不如看中位數

怎麼某人只會XDXDXDXDXDXDXDXDXDXD

跟我們沒進GG人生GG一樣

南韓年收高也只有前百分之五拉高所得而已，跟台灣差不多。