1.原文連結：
http://www.epochtimes.com/b5/19/1/4/n10954366.htm
2.原文內容：
（大紀元記者吳英綜合報導）
中國經濟下行的形勢下，美中定於下週在北京進行川習會後首次面對面談判。川普（特朗普）總統週五（1月4日）表示，美方在談判中「處於有利地位」，且「北京想要達成協議」。
川普週五在白宮玫瑰花園告訴媒體記者，中國經濟疲軟的情況，使得美國在與北京的貿易談判中「處於非常有利的地位」。
「我告訴你們，中國現在經濟表現不佳，（而）我們做得很好。」川普說，「我想我們會與中國達成協議。我真的認為他們想要（達成協議），我認為他們也必須這樣做。」
自去年以來，中國經濟持續下行，去年12月的採購經理人指數（PMI）跌破50，結束了大約兩年的擴張，進入衰退。去年11月工業利潤同比衰退1.8%，連續第八個月下滑，且是近三年來首度出現負增長；該月的零售額降到十五年來的最低水平，汽車銷售則是出現近七年來最大跌幅。
據中國汽車業諮詢公司ZoZoGo週四公布的最新數據，2018年全年汽車銷售量比2017年下降3%，是中國汽車市場自1990年以來首次出現年度銷量負成長。
為救經濟，中共央行星期五宣布降準1個百分點，釋放資金約1.5萬億元人民幣。
相較之下，美國經濟數據仍維持榮景。據美國勞工部週五公布的數據，美國去年12月非農就業人數飆升31.2萬，遠超過專家預期的17.6萬，另去年全年就業人數共新增260萬，達到2015年以來的最高水平。美國三大股指週五應聲勁揚。
此外，過去一年，美國國內生產總值（GDP）年增長率超過3%，從去年9月開始，失業率連續3個月維持在3.7%，達近50年來的最低點。去年10月和11月，美國工人的工資增長率達近10年來最高。
下週一（1月7日）和週二，美中新一輪貿易談判將在北京舉行，本次屬於副部長級貿易談判。知情人士表示，下週的談判將涉及知識產權、農業和工業品採購等問題。
3.心得/評論：
美國經濟的榮景跟中國經濟的慘況形成對比，
如果要達成協議中國大概需要跪的徹底才行了；
畢竟期中選舉過了、川普現在根本不用著急，
時間拖越久中美兩國間的經濟差距會越來越大。