1.原文連結：https://reurl.cc/3eLMj
2.原文內容：Fed：近期宣布停止縮表
2019-02-28 23:31經濟日報 編譯黃淑玲／綜合外電
美國聯準會（Fed）主席鮑爾27日表示，Fed決策官員已接近同意一項計畫，在今年底之前
停止縮減資產負債表，且近期就將宣布，引發市場揣測Fed最快將在3月宣布停止縮表。
鮑爾在美國眾院金融服務委員會作證指出：「我想，我們已經完成一項我們希望能在近期
宣布的計畫架構，而這項計畫將讓人窺見結束資產負債表正常化的方式。」他說，將於今
年稍後的某個時間點宣布這項計畫。
他表示，Fed今年稍晚可以達到停止縮表的狀態，停止縮表後，Fed的資產負債表規模占國
內生產毛額（GDP）比率將約介於16%到17%，高於金融海嘯之前的約6%。若以美國目前GDP
規模的20兆美元推算，屆時Fed資產負債表規模將介於3.2兆到3.4兆美元。相較下，根據
彭博資訊數據，Fed目前的資產負債表規模約為3.98兆美元。
這項發言引發市場預期，Fed可能會在3月19至20日召開的決策會議後，宣布今年底之前停
止縮表。牛津經濟學公司首席美國經濟學家達柯認為，Fed可能會在3月會後宣布停止縮表
的時間表，Fed對於停止的時間點有「很多選項」，差別只在是要慢慢停止、還是要戛然
而止。
不過，Fed要停止縮表仍面臨諸多問題，包括是否調整手上公債組合的到期期限、以及要
如何減持量化寬鬆（QE）時期所累積的抵押擔保證券（MBS）。
鮑爾說，出售MBS是最後要考慮的問題，Fed還必須決定未來持有債券組合的到期部位等問
題，將以非常謹慎的方式處理這些問題。
對於整體貨幣政策，鮑爾重申前一天在參院作證時的基調，表示Fed將在每次調整基準利
率之前，都耐心觀察經濟情勢演變。
他在被國會議員問到，金融市場是否存在「鮑爾護盤」（Powell Put）時表示，若金融市
場坡動威脅到經濟穩定，Fed將關注此事。
Fed在金融海嘯後，為維持低利率、刺激經濟，多年來持續大量購入債券，已累計購入數
兆美元債券。Fed目前每月共從資產負債表縮減500億美元的到期美國公債與MBS。
3.心得/評論：
Fed要停止縮表了,我現在比較煩惱的是該買哪台車載妹會比較拉風
請問有比較推薦的好車嗎???
作者: j52111226 (談笑) 2019-03-02 17:17:00
簡單講就是不升息，維持資金寬鬆
減少資產負債表，簡稱縮表，就是把當初QE大印鈔時期(寬鬆貨幣政策)灑的錢慢慢收回來，是一種緊縮貨幣政策，算是國家級的去槓桿
作者: ethan0419 2019-03-02 17:20:00
經濟真的這麼差哦？
作者:
F93935 (帥氣å°æ›¸ç”Ÿ)
2019-03-02 17:20:00抓穩了 資金行情又開始了
作者:
peach812 (沒有選項的選擇題)
2019-03-02 17:24:00要噴噴了！
作者: bezlin (無趣) 2019-03-02 17:25:00
三普勝者全拿 中朝 FED 全被搞定順他意 2019衝刺拼連任
作者: j52111226 (談笑) 2019-03-02 17:26:00
事實上昨天國際盤就在噴這個吧，只是美股數據差又跳下來
作者:
mecca (咩卡)
2019-03-02 17:29:00幫空軍QQ
作者:
Csir (張胖胖)
2019-03-02 17:34:00噴到樓下叫媽媽
作者:
peach812 (沒有選項的選擇題)
2019-03-02 17:38:00司機還有人沒上車...
作者:
mrschiu (布萊恩的老婆)
2019-03-02 17:54:00騙了這麼多年...
作者: ethan0419 2019-03-02 17:58:00
錢灑出去收不回來 看來以後就是一直印錢了
作者: SaintsRow (Romeo-64) 2019-03-02 17:59:00
幹 來這招喔
作者:
Destery (Need fresh air)
2019-03-02 18:01:00川普還想選
幹，去年10-12月股災賣在阿呆谷的快去控告FED求償
作者:
WTF1111 (BBS少看為妙)
2019-03-02 18:05:00我覺得搭配貿易戰來看，逼中國縮手後又要增加美國的資本大方向仍然是增加美國的政經影響力
作者:
eiw123 (阿克西斯教信徒)
2019-03-02 18:06:00繼續噴
作者:
killer1 (光與影)
2019-03-02 18:14:00不升息？最近市場不是這麼認為喔
作者:
a9564208 (YOU OUT!!)
2019-03-02 18:16:00道瓊三萬不是夢
作者:
hh800315 (lonetime)
2019-03-02 18:27:00說個笑話：2018美國升息
作者:
c902112 (鴨子呱呱叫)
2019-03-02 18:29:00嘎起來說麼笑話大爆蹦
作者: ethan0419 2019-03-02 18:32:00
FED和川普聯手炒股 沒內線的還是退出市場比較好
作者:
badname (pepe)
2019-03-02 18:35:00這算是經濟不好的意思嗎？
作者:
Coolno9 (Coolno9)
2019-03-02 18:35:00笑死 一堆財經專家分析老半天 贏不過老美突然不縮了
作者:
Rin5566 (派屈克)
2019-03-02 18:38:00升一次就嚇到跌800點，果然還是升不了
作者: FkUOAO (我是小益益益) 2019-03-02 18:43:00
想買半價愛瘋
作者:
ouyt (????)
2019-03-02 18:43:00打假球
作者: mynumber55 (morehair) 2019-03-02 18:55:00
縮到年底也是縮了一兆了
作者:
teras (Tera)
2019-03-02 19:02:00☎這是要叫你快跑的訊號叭☎木可木可
作者:
Rex1009 (冬の影)
2019-03-02 19:05:0010年美債早就佈好了
作者:
hb0922 (ㄚ阿)
2019-03-02 19:17:00唬爛姐：只是死貓跳
作者:
urban01 (籤率~)
2019-03-02 19:18:00縮表是緊縮貨幣 抑制景氣過熱通膨
作者:
xuane (xuan)
2019-03-02 19:33:00慘了，美國經濟要不行了
作者:
ckw19 (keep going)
2019-03-02 19:33:00邪惡第五波要來了??
作者:
killer1 (光與影)
2019-03-02 19:50:0020年美債上星期佈好了-2%
作者:
chord210 (chord210)
2019-03-02 19:52:00228的新聞....意思是這個消息出來了美股依然上影線？
作者: iavh 2019-03-02 20:06:00
上影線不意外啊 早就在漲這個利多了 2月中就有相關新聞啦
作者:
vanadiu (vanadium)
2019-03-02 20:35:00有差嗎......也沒多出多少錢啊......1.6兆鎂錢早就被收回去了......
作者:
manlike ( )
2019-03-02 21:07:00看新聞也先看時間，落後新聞也能嗨
作者:
bluesky2 (一切都過去了~)
2019-03-02 21:12:00要選舉了 阿川要拚連任了 選前一定是欣欣向榮
作者: oceanman (隨便) 2019-03-02 21:37:00
爆噴
作者: sam0459 (高猛團長) 2019-03-02 23:09:00
開趴啦
作者:
diamondX (清新 健康 專業)
2019-03-03 09:29:00外資早有內線,不然怎麼可能這樣買...科科
作者:
callme5f (callme5f)
2019-03-03 11:34:00明天肯定大噴發 開盤漲停買
作者: wildwoof (正太娃娃募集中) 2019-03-03 11:58:00
短多長空 唉 fed也怕美股跌?