1.原文連結：
https://www.chinatimes.com/newspapers/20190918000198-260202?chdtv
2.原文內容：台塑靜鋼 怒批中鋼低價搶單
04:10 2019/09/18 工商時報 林憲祥 、高雄
台塑越南河靜鋼廠與中鋼集團因為搶單問題，雙方槓上了！台塑河靜鋼廠17日指出，這次
河靜鋼廠會調降11月份內銷盤價，除了受到印度低價熱軋搶單外，也因中鋼集團旗下子公
司中鴻以低於市場價格，搶走其越南主要客戶蓮花集團5,000公噸的熱軋訂單，公司被迫
降價因應。
對於這項指控，中鋼集團表示，越南鋼價下跌主要受印度和大陸熱軋低價叩關影響，絕對
不是中鴻低價搶單影響，更非以低於市場行情搶走河靜客戶，而是越南蓮花集團要求中鴻
能以低於行情接單；中鴻強調，為避免破壞市場機制，該公司堅持寧可減少接單量，也不
願意低價搶單。
對於近來越南鋼市崩盤，台塑河靜鋼廠表示，受國際市場反轉影響，除8月接單量不到7成
外，也受到印度熱軋價格傾銷影響，另河靜業務單位憤憤不平表示‧並非該公司不抬價撐
盤，只怕訂單全被搶光，尤其中鴻竟破壞雙方共識，低價搶走河靜主要客戶蓮花鋼廠
5,000噸訂單，且後續還有其它河靜客戶可能淪陷。
台塑河靜說，這件事己嚴重違反雙方誠信原則，且遇到困境時尤應相互體諒，期望雙方合
作能夠永續發展，一起努力拚訂單，擴大市場發展。
據了解，印度銷往越南市場的熱軋價格，每公噸一度低到到岸價格457美元，最新報價在
465～475美元；市場傳出，中鴻以低於每噸480美元價格搶單，造成台塑河靜鋼廠被迫調
降熱軋51美元，每公噸來到475～480美元左右。
對於河靜的說法，中鋼業務副總黃建智表示，河靜降價是因為中國與印度料價格過低，而
非因中鴻搶客的關係，請外界不要誤解。且越南HOA SEN(蓮花）也是中鴻長期的客戶，因
這次要出價，中鴻不願意接受，仍以每公噸高於市場行情20～30美元接單，只好採減量來
維持最低關係。
中鴻董事長韓義忠則強調，外界傳出中鴻搶走台塑河靜越南客戶，與事實不符，因印度賣
到越南的熱軋售價低到每公噸455～460美元，中鴻不可能比照印度價格低價搶單，更何況
中鴻外銷接單已減少五成，也不會低價出售鋼品，希望台塑河靜鋼廠不要誤解。
3.心得/評論：兩大集團開戰，中鋼打到越南低價搶單，越鋼大股東台塑集團目前很爽
跟中鋼集團感情很好，兩家股票都可以買