1.原文連結：
https://news.cnyes.com/news/id/4460463
2.原文內容：
國際油價崩跌到近 20 年低點、美國頁岩油業叫苦，美國總統出手相救，先在週四表示「
預期」沙俄兩國減產 1000 萬桶原油，週五又會晤國內能源業大企業的執行長，但川普在
這場會議後並未宣布減少美國原油產量，打破部分市場人士的臆測。
石油輸出國家組織及盟國 (OPEC+) 將在下週一 (6 日) 召開緊急視訊會議，就每日至少
減產 1000 萬桶進行討論，還將考慮邀請美國與加拿大產油商參與。市場認為，下週結果
很大程度上取決於白宮與美國石油巨頭週五的會議內容。
川普週五會晤包括埃克森美孚 (XOM-US)、雪佛龍 (CVX-US) 在內多家美國石油公司的執
行長，參與這場會議的美國石油協會 (API) 執行長 Mike Sommers 接受《CNN》採訪說，
川普對於讓石油業者加入聯邦政府紓困計畫的想法，但並未討論政府強制國內業者減產。
武漢肺炎疫情之下市場需求疲軟、加上沙俄大打價格戰，油價自 1 月迄今已經暴跌三分
之二。能源分析師公司 Rystad Energy 週五表示，超過 70 家背負著沉重債務的美國石
油公司，如今可能面臨破產風險。
一名消息人士說，美國能源部長 Dan Brouillette 週五在一場業界大會上向所有與會的
油企主管表示，川普指示他和財長梅努欽 (Steven Mnuchin) 合作，盡快修補能源業的「
流動性震撼」，可能措施包括放寬銀行法規，讓石油業更容易取得信貸。
Brouillette 說，由於供給過剩導致無處儲放原油，川普討論開放租賃戰備儲油的可行性
，美國內政部長 David Bernhardt 也說，正在研議釋出聯邦土地供鑽油商使用。
川普週四表示和沙國王儲通過電話，「預期」沙、俄兩國減產 1000 萬桶原油，稍後又在
推特上發文說減產幅度可能達到 1500 萬桶，跌到 18 年低點的國際油價連兩日反彈。
布蘭特油價一週以來大漲 20%，WTI 更飆漲 32%，是史上最佳單週漲幅。
業界：美國已經開始減產
API 的 Sommers 說，美國有數千家石油生產商，聯邦政府內部沒有強制業者減產的權力
。但隨著油價跌到每桶 20 美元，Sommers 說，美國的原油產量將急遽下滑，因為這個油
價讓許多業者無法生存。雪佛龍和西方石油 (Occidental Petroleum) 等大型油商已宣布
大砍支出，並降低生產目標。
Sommers 說：「美國已經開始減產，此事意義重大，但這完全是價格使然，不是政府的命
令。」
3.心得/評論：
我開始好奇星期一OPEC最後會開出什麼樣的結論 XD