1.原文連結：https://money.udn.com/money/story/5599/4636695 經濟日報 編譯洪啟原
2.原文內容：市場擔憂疫情捲土重來 美股期指盤中大跌逾900點
美股期指在亞洲15日交易時段重挫，美股道瓊期指盤中一度重摔989點，暗示美股晚間開
盤可能重挫。投資人擔憂美國和中國的新冠肺炎確診人數增加，將衝擊全球經濟。
台北時間15日下午2時左右，美股道瓊期貨指數重挫3.48%，下跌885點，標普500指數期貨
和那斯達克期指分別跌2.9%和2.3%。
外匯交易商萬達（Oanda）亞太部門資深市場分析師霍爾利說：「隨著這一周到來，這絕
對是亞洲金融市場在今天早上尋求避險的市場氛圍。儘管美股在上周五收漲，但莫失良機
（FOMO）的市場氛圍、熱錢、疫情達到高峰、大買特買（buy everything）及V型復甦這
些因素，似乎都提心吊膽的在懸崖邊。」
美股期指大跌的原因，包括市場擔憂新冠病毒疫情即將捲土重來和投資人獲利了結。全球
投資策略與資產配置顧問研究機構Yardeni分析師雅德尼（Ed Yardeni）說：「美股融漲
（melt-up）或許需要喘一口氣，因為市場太快且過度轉向樂觀情緒。」
3.心得：第二波疫情 + C波逐漸成形 大行情又要來了 財富重分配你準備好了嗎?