1.原文連結：
https://bit.ly/3m1SeUR
※過長無法點擊者必須縮網址
2.原文內容：
日本有意助英國加入CPTPP 宣示自由貿易重要性
（中央社東京18日綜合外電報導）日媒報導，日本政府有意協助英國加入跨太平洋夥伴全面
進步協定（CPTPP），將脫歐的英國拉入CPTPP，意圖再度呼籲自由貿易的重要性。
日本讀賣新聞報導，有關日本及澳洲等11國參與的CPTPP，日本政府正協調將表明給予有意
加入的英國協助。負責CPTPP的日本經濟再生擔當大臣西村康稔，將於23日與來訪的英國國
際貿易大臣特拉斯（Liz Truss）會談，並傳達日本政府的想法。
英國如果加入CPTPP，將成第一個非當初談判國家加入的例子。日本政府將脫歐的英國拉入C
PTPP，意圖再度呼籲自由貿易的重要性。
英國脫歐後高舉「向世界開放的英國」，對成為邁向亞太地區立足點的CPTPP抱持高度關心
，並表明將在2021年儘快提出申請加入CPTPP的想法。
此外，英國已跟日本達成雙邊新貿易協定的大致協議，近期將正式簽署，跟日本深化彼此關
係。
CPTPP仍有馬來西亞、智利等4國雖已簽署，但尚未完成各自國內的批准作業，所以目前只有
7國完成批准程序。對加入相當積極的泰國，也因為內部問題暫無進展。日本2021年將擔任C
PTPP主席國，有意為英國等有意加入的國家搭橋，讓CPTPP架構更有活力。（譯者：黃名璽/
核稿：嚴思祺）
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
哇日本真的想讓英國加入了...
那....台灣呢....
只能找個時間點吞了...