1.原文連結：
※過長無法點擊者必須縮網址
https://www.cna.com.tw/news/afe/202011290062.aspx
2.原文內容：
（中央社記者王淑芬高雄29日電）
中油在查德礦區採出的第一船原油將會在12月1日於中油高雄大林廠展示成果，中油還安
排原油抵台典禮，並放映查德採礦紀實影片，為台灣能源自主寫下歷史新頁。
中油海外探勘40年有成，位在非洲的查德礦區奧瑞油田今年2月正式投產，第一批15萬噸
原油已在運返台灣途中，中油還安排12月1日在中油高雄大林廠105號碼頭舉行「查德礦區
奧瑞油田第一船原油抵台典禮」，展現中油海外勘油有成。
中油指出，查德奧瑞油田是台灣中油首次以國際礦區經營者進行探勘，並帶領合作集團進
入開發生產的礦區，展現從測勘、鑽探，到開發生產的精湛傑出技術。
查德第一桶油的生產，是台灣中油海外探勘40年來的重大里程碑，也是一群老中青中油人
一代接棒一代，勇於創新，挑戰體能與跨界合作，不斷與時間賽跑的故事，最終為台灣中
油、為台灣譜寫出歷史新頁。
中油大林廠副廠長廖本源今天告訴中央社記者，運送原油有兩艘油輪分送共15萬噸原油，
10月從喀麥隆港口出發，預計30日會進港，並在高雄大林煉油廠卸油，12月1日會有相關
紀實影片介紹。
（編輯：方沛清）
3.心得/評論：
※必需填寫滿20字
再過兩天，台灣中油就要出現「利好」了？
不過，在有中國大陸公司（華信）介入之陰影下，這個成果會是光彩的嗎？