※ 引述《bbbbbird (Free!)》之銘言：
: ※ 引述《LBJnot1to7 (Joke king)》之銘言：
: : https://news.cnyes.com/news/id/4669911?exp=a
: : 萬海有出來解釋營收不如預期的原因:
: : 萬海說明，5 月因全球塞港加劇，船期延誤，部份貨物裝船和營收會遞延到下個月。
: : 另外內部有提到法人補充:
: : 由於 6 月運價持續高漲，加上萬海 6 月中旬起投入運價不斷創高的美東線，第二季整體
: : 獲利有望優於第一季，但能否如市場樂觀預期每股純益衝破 8 元，則有待觀察。
: : 所以結論看起來是看六月營收
: 小弟一直有個疑問，關於運價上漲跟EPS的關係
: 假設塞港問題持續，會導致運價上升沒錯
: 那應該同時會導致船期延誤(交貨要等)，拖低運送趟數(看上面的解釋是會的)
: 最後即便運費增加，但可運行的趟數卻會減少，未必會真的獲利?
: <1>現在是否應該換船，到新船較多的長榮呢?
: <2>海運最美好的時間會不會過去了(運價漲，但船還沒卡住等卸貨，接下來都卡住居多)
: 還請高手解惑
可以這樣翻譯嗎?
請問各位股板大神~
因為新航線的開出導致費用上升 使EPS下降
但新航線的營收還沒辦法認在五月
END
詢問一下各位股板大神公司到底是什麼意思 :)