原文標題：
日本數位廳上路 推動政府數位轉型及公民數位身份證
(請勿刪減原文標題)
原文連結：
https://bit.ly/3C8EYWj
(請善用縮網址工具)
發布時間：
2021年9月13日
(請以原文網頁/報紙之發布時間為準)
原文內容：
因應COVID-19疫情，日本政府2021年9月1日宣佈成立數位廳（Digital Agency），對政府
陳舊的服務系統和記錄保存進行數位轉型及技術升級。
目前日本民眾需透過舊式的文書工作才能申請政府服務，而中央和地方政府辦公室使用不
同的系統來存儲和管理資料，缺乏相容性。
疫情期間，政府為公眾提供的服務缺乏數位化選項成為嚴重問題，導致財政補貼申請的延
誤和處理不當，以及防疫措施所需的醫療數據傳輸緩慢。
地方衛生中心利用傳真傳輸資料，造成了與COVID-19患者有關的記錄和資料共享的延遲。
據報導，疫苗接種預約以及提供疫苗最新消息的系統也出現問題。
2020年COVID-19初期，許多學校改為線上課程，缺乏數位化也造成了延誤。
日本首相菅義偉自2020年9月上任以來，促進數位化一直是的重要政見及行政改革之一。
設立數位廳主要宗旨，政府將透過數位廳推動所有公民都能享受數位便利服務的社會，同
時避免數位落差（digital divide）和隱私保護問題產生。數位廳由Takuya Hirai負責，
約600名員工，包括從私營部門聘用的200名員工，其餘的從其他單位調入。數位廳的目標
是在五年內實現老年人照護和兒童托育等31個領域的行政程式數位化，將各市鎮使用的不
同系統標準化，並在2021年底前將完成開發數位COVID-19疫苗證書。
取消向政府行政機關提交紙本或郵寄表格，民眾就能夠取得護照或其他用途所需的身分紀
錄。數位廳還將推廣使用My Number服務，作為銀行、公私服務使用的多用途身份證。
心得/評論： ※必需填寫滿20字
日本政府設立新數位部門，專門推動公家機關業務的數位轉型，提供更便利的服務。