原文標題：
Apple warns Covid restrictions in China are hurting iPhone production
原文連結：
https://reurl.cc/nZo3ke
發布時間：
SUN, NOV 6 20226:14 PM EST
記者署名：
Kif Leswing
原文內容：
要點
由於新冠肺炎的限制，中國鄭州主要的iPhone 14 Pro和iPhone 14 Pro Max組裝廠的iPho
ne 14生產已暫時減少。
蘋果表示，這家由富士康運營的工廠正在“產能大幅下降”。
https://i.imgur.com/ZkqUWKw.jpg
在中國鄭州的一家富士康工廠爆發新冠病毒後，一些工人選擇回家。 圖為10月的穿梭巴
士。 2022年10月30日。VCG | Getty Images
蘋果週日在一份宣告中表示，由於中國鄭州主要的iPhone 14 Pro和iPhone 14 Pro Max組
裝廠的新冠肺炎限制，它已暫時減少了iPhone 14的產量。
這家由富士康運營的工廠正在“產能大幅下降”運營，蘋果說。 它警告說，它將發貨更
少的裝置，客戶在訂購裝置時將經歷更長的等待時間。
蘋果的警告表明，它可能會在12月季度銷售更少的iPhone，因為它難以滿足需求。 此前
，上個月12月季度增長放緩。
它表示，對受影響的機型的需求仍然很大，這些機型的價格比其他iPhone機型高，起價為
999美元和1099美元。
在過去的一週裡，中國下令在鄭州實施封鎖，蘋果在那裡生產了大部分iPhone。 據路透
社報道，由於其新冠病毒政策和疫情爆發，中國工廠一直在努力應對逃離該設施的員工。
中國繼續奉行“零新冠病毒”政策，要求鄭州的iPhone設施等設施作為“閉環路”運營，
工人在宿舍隔離，在遠離外部世界的工廠工作。
摩根大通分析師Samik Chatterjee在週日的一份說明中表示，如果從蘋果網站訂購iPhone
14 Pro，目前需要31天才能收到，這比更便宜的iPhone機型的平均2天準備時間要長。
心得/評論：
靈動島不敵清零黨，習大大加速外資脫鉤，越南、印度或成最大贏家。
中國取消清零的希望破滅成為本週黑天鵝之一。