原文標題：Fed 官員認為還有時間可評估經濟並決定對策 暗示沒準備好降息
原文連結：https://reurl.cc/eyEGpW
記者署名：經濟日報 編譯季晶晶／綜合外電
2024/08/09 08:56:30
原文內容：
周四有兩位聯準官員發表公開講話：里奇蒙聯準銀行總裁巴爾金（Thomas Barkin）表示
，聯準會有時間來評估美國經濟是在正常化，還是在以需要官員採取更有力行動的方式走
軟；堪薩斯聯準銀行總裁施密德（Jeffrey Schmid）暗示，他還沒有準備好支持降息，因
為通膨高於目標、勞動市場儘管略微降溫但仍健康。另外，華爾街預計聯準會今年將結束
縮表，急剎車的可能性不高。
巴爾金在全美商業經濟協會主辦的線上活動上說，他對未來幾個月通膨數據「良好」持樂
觀態度，並且預計近期廣泛的通膨下降將持續：「我認為在健康的經濟中，你有一些時間
來弄清楚這個經濟體是否在逐步正常化，允許你以穩定、審慎的方式實現利率正常化。還
是說你必須要積極採取行動。」
施密德在對堪薩斯銀行家協會的講話中表示，最近通膨下降「令人鼓舞」，更多低物價壓
力的報告將增加他對通膨在向央行2%目標回歸的信心，並因此能夠降息。他說：「我們很
接近了，但還沒有完全實現目標。」。他沒有對聯準會該何時降息發表看法，只說「政策
路徑將由數據和經濟勢頭決定」。
隨著通膨愈來愈接近2%，官員把更多的注意力轉移到勞動市場，但巴爾金強調，他不認為
大範圍裁員迫在眉睫。聯準會上周按兵不動，將利率維持在20多年來高點。美國7月就業
報告顯示招聘大幅放緩且失業率升至4.3%後，金融市場突然重新開始評估聯準會的利率政
策立場。
巴爾金補充：「你必須承認過去幾個月的數據整體上不錯，從廣度來看也不錯。所有通膨
因素似乎都在穩定下來。根據我在進行的對話，我對這種情況會繼續下去相對抱有希望。
」
施密德說：「總體而言，勞動市場看起來仍然很健康。上周的7月就業報告讓許多人對這
種韌性提出質疑。但值得注意的是，許多其他指標都顯示出持續強勁。」
目前，聯準會結束縮表在望，實際終結日期取決於降息步伐和融資市場壓力。決策者暗示
將在年底前完成美債減持，華爾街許多人認為量化緊縮不太可能突然結束。
美國銀行策略師MarkCabana和Katie Craig周三大撰寫客戶報告時說：「如果聯準會打算
刺激經濟，那麼可能停止縮表。如果聯準會目的是讓貨幣政策正常化，那麼縮表可以繼續
」。
心得/評論：
記得國小放學，都喜歡去附近的電動玩具店玩98格鬥天王、99格鬥天王，用我的二階堂紅
丸電爆對面的角色，或者用包來個帥氣自爆。
但是有時候都會遇到一些P孩，明明玩的爛，還不會操作，還不趕快下去，只會在那邊蹲
下防禦偶爾下踢，當初我們遇到這種都會罵他拖台錢，現在好像叫垃圾時間？