原文標題：
Google CEO Says Tesla Leads AVs, While ‘His’ Waymo Follows
原文連結：
https://eletric-vehicles.com/tesla/google-ceo-says-tesla-leads-avs-while-his-way
mo-follows/
縮網址
https://bit.ly/3DjjdsX
發布時間：
2024/12/15
記者署名：
Cláudio Afonso
原文內容：
Google CEO Sundar Pichai described Tesla as a leader in the autonomous vehicle s
ector, positioning it alongside Waymo, during his appearance at the New York Tim
es DealBook Summit.
Google 執行長Sundar Pichai在紐約時報 DealBook 峰會上表示，特斯拉是自動駕駛車輛領
域的領導者，並將其與 Waymo 並列。
“I think obviously Tesla is a leader in the space. It looks to me like Tesla an
d Waymo are the top two,” Pichai said. Immediately before, the chief executive
of Google had noted that Tesla “is making amazing progress too.”
「我認為，顯然特斯拉在這個領域是一個領導者。在我看來，特斯拉和 Waymo 是前兩名。
」Pichai說。在此之前，Google 執行長還指出特斯拉「也取得了驚人的進展」。
Over the past week, Tesla began rolling out the latest version of its Supervised
Full Self-Driving (FSD) software to customers. On the last day of October, Tesl
a’s Vice President of AI Software, Ashok Elluswamy stated that the FSD team is
“aiming to get to feature complete for unsupervised FSD with the v13 series.”
過去一週，特斯拉開始向客戶推送最新版本的監控全自動駕駛 (FSD) 軟體。在十月底，特
斯拉的人工智慧軟體副總裁 Ashok Elluswamy 表示，FSD 團隊正在「旨在實現 v13 系列的
無人監控 FSD 功能完備」。
“I mean Tesla is making amazing progress too. I think you know we are in six to
seven cities already by the end of this year” Pichai stated adding later “In
the U.S. by next year we will be in like ten cities.”
「我的意思是，特斯拉也在取得驚人的進展。我認為，你知道，今年年底我們已經在六到七
個城市」Pichai說，並補充道「在美國，明年我們將在大約十個城市」。
Waymo, a subsidiary of Alphabet, recently announced plans to deploy its all-elec
tric Jaguar I-PACE vehicles in Miami, with public ride-hailing services expected
to begin in 2026.
Waymo 是 Alphabet 的子公司，最近宣布計劃在邁阿密部署其全電動 Jaguar I-PACE 車輛
，預計公共乘車服務將於 2026 年開始。
Waymo currently provides over 150,000 trips per week in Phoenix, Los Angeles, Sa
n Francisco, and Austin. Last month, the company raised $5.6 billion in an inves
tment round led by Alphabet.
Waymo 目前每週在鳳凰城、洛杉磯、舊金山和奧斯汀提供超過 150,000 趟旅程。上個月，
該公司在 Alphabet 領導的投資輪中籌集了 56 億美元。
Tesla announced on Friday that the Cybertruck can now charge at up to 325 kW on
select V4 Supercharger posts. The V4 Supercharger post is capable of providing u
p to 500kW when paired with the V4 cabinet, which is set to launch in 2025.
特斯拉在週五宣布，Cybertruck 現在可以在選定的 V4 超級充電站上以高達 325kW 進行充
電。當與計劃於 2025 年推出的 V4 櫃配對時，V4 超級充電站最多可以提供 500kW 的電力
。
心得/評論：
X上的訪談影音
https://x.com/SawyerMerritt/status/1868336303424880906?t=nR9k2Sv2ai-sjOD8KBMJ5w&
s=19
縮網址
https://bit.ly/41Capbv
Google CEO說特斯拉是自駕車領導者耶，他是不是在客氣啊？Waymo派的支持者不這樣認為
啊，它是垃圾車怎麼比得上！
現在特斯拉股價又創新高，特黑們是該加碼空下去，財富自由靠這次了！特粉們瑟瑟發抖中
！