原po跟男友是大學時認識的朋友
快畢業時才在一起,但是一畢業回家鄉後就變成遠距離戀愛
男友退伍回來後因為各自有各自的工作所以平均3~4個禮拜才會見面一次
——
原po爸;標準的客家人從小說客家話長大,
雖然大部分時間跟我們溝通都是用國語
但是就像台語講久了,會有"台灣狗椅"
我爸的客家"狗椅"發音,
總是習慣把ㄨㄩ這種要嘟嘴發音的音唸成ㄧ音
像花園=發炎 確定=竊定 女生=你生
————正文開始——————
這禮拜輪到我要下高雄去找我男友
正好我爸跟他獅子會的人也到高雄玩
我爸很喜歡我男友實際又老實的個性重點是非常疼我,
所以我爸總是自己內心默默認定我們以後....
星期五我下班後急急忙忙收拾行李的時候我爸從外面打電話給我
爸:你兒~妳要企高雄了嗎?
我:嗯!怎樣!?我在收行李趕火車~快說快說
爸:這禮拜我也要企高雄,我要企找你們,要陪我吃飯~
我:喔!好阿~可是怎麼那麼突然才講!?
爸:當然阿!!他以為想"騎"我你兒那麼簡單噢!!!!
爸:當然阿!!他以為想"騎"我你兒那麼簡單噢!!!!
我:爸.....你......(驚嚇
os:平常絕對不會那麼粗魯跟我說話的阿!!!
而且我完全不想跟自己爸爸講這種話題阿!!!!!
爸:....(繼續碎唸)
後面我爸說啥我已經都沒聽進去了...
2、3句話後就直接跟爸說:拜拜!我還要趕火車...(迅掛
掛電話順間我才突然想到,我爸想表達的應該是...
" 爸:當然阿!!他以為想"娶"我女兒那麼簡單噢!!!! "
作者:
sj210444 (槍手打手槍)
2011-01-05 14:16:00所以老爸發現了?!
老爸:(os)我練簍一輩組抖客家狗椅終咦派上用場了
作者:
nixing (☆)
2011-01-05 14:52:00語帶雙關,你想不到你爸的台灣狗椅是這十幾年才加進來的吧
作者:
drpeter (淡水阿忠)
2011-01-05 15:36:00拆開了為何不用呢
作者: Hans14 (沉默反對派) 2011-01-05 15:43:00
XDDD
作者:
morrischen (porsche~my drive)
2011-01-05 15:49:00連講話都有梗~真高招
作者:
Griffith (就只是個宅宅 ╮( ̄▽ ̄")
2011-01-05 16:06:00,就為了讓妳把我po進笨板
作者:
Jmsheep (萬年大文清)
2011-01-05 16:09:00樓上兩位梗效果不錯
作者:
lovemost (螃蟹)
2011-01-05 16:16:00這篇標題可以跟上篇標題結合
作者:
oXnXo 2011-01-05 16:30:00打從妳出生就埋哏,到今天終於可以拿出來用了!
作者: moonwolf7426 (-斯巴拉西-) 2011-01-05 16:46:00
以原PO的驚訝程度來看.... 應該騎過了
作者: perching0120 (烙筆) 2011-01-05 16:47:00
好梗 筆記ing
作者:
etrana (Bon Courage NI!!)
2011-01-05 17:38:00上班憋笑好痛苦( ̄X ̄|||) XDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
saxiaola (let it go)
2011-01-05 17:50:00男友:嘿嘿 我已經
作者:
tsharon (= just keita =)
2011-01-05 18:27:00客家國語推一個XDDDD
作者: ps20012001 (開始想明年新計畫) 2011-01-05 18:40:00
真夠力啊 伯父....原PO就別浪費機會了...XDDDDD
其實是妳心虛喔! XDDDDDDD OS: 都..過了...*U_U*
作者:
yusy ( )
2011-01-05 21:25:00耶耶心心心牙匕
作者: shuilu (牛牛) 2011-01-05 21:38:00
噓了4次耶有病阿....還嗆人家不正啊是很帥膩...
作者:
diess (影靈)
2011-01-05 22:14:00可以檢舉他把它水桶
作者:
zhewei (11-11台灣新國慶)
2011-01-05 23:02:00我笑死了……哈哈哈
作者: vincentxxoo 2011-01-05 23:09:00
老爸:這兩個字有什麼差別嗎?
作者:
sadoman (拳四郎)
2011-01-06 00:07:00幫補血
作者:
jevix (過氣小菜尉)
2011-01-06 00:48:00不小心跟著念完對話...
作者:
a54965 (安迪)
2011-01-06 01:39:00補
作者: m12280848 2011-01-06 01:39:00
補+2
作者:
yutso (yutso)
2011-01-06 01:48:00跟念+1
作者: wangyl (尋找一個人) 2011-01-06 02:27:00
很好笑阿...幫補推+3
作者:
jiunyee (點點)
2011-01-06 10:18:00連上篇標題一起看的話..
作者:
kasimoil (天天都想睡好覺)
2011-01-06 11:31:00想騎我家妳生,不簡單!
作者:
len53 (Life's a bitch)
2011-01-06 12:46:00騎的照片呢
作者: chiunien 2011-01-06 13:42:00
這種情況"騎"跟"娶"是同義字
作者: r7a9p118 2011-01-06 16:33:00
ㄎㄎ 好好笑唷
作者:
sigsig (我愛楓葉國..........)
2011-01-06 17:01:00不是早騎了嗎?!
作者:
tkuallen (kuallen)
2011-01-07 00:44:00........我想請你爸吃飯
作者:
iamnotgm (ä¼½è—之黑)
2011-01-07 05:13:00幫補血 就算人家真的不正也是個人
作者: a79687417 (阿僵) 2011-01-07 12:48:00
其實老爸是要用台灣狗已來混淆視聽啦
作者:
fel801 (晏夜*)
2011-01-08 13:06:00莫名連噓還在別篇噓討妹圖 根本中二
作者:
Yie (我就是我)
2011-01-10 11:23:00XDDD
作者:
panhoho (ρanΗΘΗΘ)
2012-03-18 22:23:00有人亂噓幫補