※ 引述《Bluealgal (讓腦袋休息。)》之銘言:
: : 我之前跟大陸的測試人員聊也有遇到類似的問題...
: : 因為個人習慣聊天語氣就會帶表情符號,
: : 像說Orz, XD, @@等等的,我本來也以為他們懂,直到有一天......
: : 我:最近比較沒事都很早下班XD
: : 他:額....
: : 我:你們最近很忙嗎?
: : 他:早下班不好嗎?
: : 我:早下班很好呀@@
: : 他:那你為什麼要打XD
: : 我:XD是笑臉呀...
: : 他:額...我以為是〝x的〞
: : 我:囧rz....
: : 突然想到以前的對話紀錄:
: : 「再麻煩你幫我試試看XD」
: : 「感謝你幫忙XD」
: : 「有什麼事嗎XD」
: : 「XDDDDDD」
: : 原來我一直被他認為是在罵髒話Orz...
: : 害我以後遇到大陸朋友都不敢打XD...
: 這XD的事情我也來分享個笨點
: 之前我跟原po一樣,跟大陸同事溝通的時候用XD他們也看不懂
: 後來解釋之後他們才恍然大悟
: 我:XD 這個你不覺得轉90度角之後很像笑臉嗎,D是下巴的部分
: 大陸同事:原來如此呀,但是你常常打XDDDDDDDDD
: 是脫臼了嗎
: 我:..........
講講我小時候的趣事好了
那時候小魯才小六
還記得那時候奇摩有所謂的奇摩家族
認識了某家族的族長
聊天聊一聊 就出現XD
天真又愚蠢的本小魯就問他是甚麼意思
對方跟我解釋完讓我恍然大悟
學了新知識當然要舉一反三
於是那幾天天天都在XDD
過幾天
聊著聊著又出現了 「XDF」
求知慾甚好的我就繼續發問了
於是他就說
「應該是笑到流口水吧」
既然知道了 當然要常用嘍
所以我跟別人聊天也XDF了好一陣子
現在想起來
他根本只是不小心手殘按到F鍵啊
為什麼要這樣騙我QQQQQQQ