[無言] 外國人學中文 2

作者: BorisG (BorisG)   2015-12-08 07:02:33
閒著沒事來賺賺P幣好了
有人推文說教肝營養之類的髒話
身為一個優秀的台灣人
怎麼可能沒有教
某次吃飯 我就教了一個黑人說肝營養是吃飯了的意思
然後叫他去敲門叫另一個中國人吃飯
之後我就看著他敲著門 瘋狂的在喊肝營養…
主題回到Aaron 其實Aaron還蠻帥的不過是Gay就是了
有一次跟Aaron他們出去吃飯
Aaron又很開心的說他學了新的中文
然後就對我們這裡大叫 Hey nigga! Could you pass me the ketchup?
又剛好我們桌後面坐了一群黑人
就這樣我們兩桌都這樣傻傻地看著他
他就跟我們解釋說 “那個” 不是你們打招呼的方式嗎?
影片裡面常常跟人說話都用”那個”開頭啊
那個 = Nigga
結局是後面那桌黑人真的默默地遞了番茄醬過來
我們只好一直瘋狂地跟他們道歉…
最後來出賣他真相賺推文好了
我跟Aaron沒有很熟所以從學弟那裡偷了一張照片來用
他們沒在用PTT 應該不會發現的
http://imgur.com/f7uZHA3
Hey Nigga! 謝謝收看
作者: noonee (我和烤肉間只差一撮孜然)   2015-12-08 07:56:00
你們命好 有些人開得起玩笑 有些人開不起玩笑要是碰到後者 文章就不是在ptt笨版 而是CNN社會版了
作者: killday (球魚)   2015-12-08 08:08:00
我以為你們會被亂槍掃死欸!!
作者: acx850817 (毫無反應,就只是個遊戲廢)   2015-12-08 08:26:00
命大+1
作者: Rodchiu (羅德裘)   2015-12-08 09:27:00
你們很幸運
作者: Rose1542869 (fourki)   2015-12-08 09:46:00
所以原po要幫Aaron的前列腺滅火了嗎
作者: breakblue (深蒼)   2015-12-08 11:42:00
看到第一段... 你們真是無聊當有趣啊
作者: candlelalala (Candle)   2015-12-08 11:56:00
是gay就是gay啊為何要用“不過是gay就是了”的可惜語氣呢
作者: esun006 (沈默的艦隊)   2015-12-08 12:10:00
CNN快報: xxx餐廳發生槍繫, 疑似種族口角引起...
作者: IAMQQ (沒關鍵字)   2015-12-08 12:18:00
因為自己不能用所以很可惜(?)
作者: oee6197 (喔咿喔伊~)   2015-12-08 12:45:00
福大命大XDDD
作者: sky301954 (ininker)   2015-12-08 12:53:00
不要種族歧視阿XD
作者: tsloveph (小船)   2015-12-08 13:40:00
那些黑人度量好大…@@
作者: oneeee (話不投機半句多)   2015-12-08 14:22:00
長的還不錯啊XD
作者: daniel229 (仔仔志)   2015-12-08 14:23:00
想問為何nigga會讓黑人生氣?
作者: esun006 (沈默的艦隊)   2015-12-08 14:41:00
樓上去找個黑人問看看不就知道了
作者: Canyoufindme (Xiexun)   2015-12-08 15:55:00
推樓上
作者: ch8426zer (銀芝)   2015-12-08 16:50:00
福大命大...
作者: Kinging   2015-12-08 17:06:00
Nigga本來是白人之間用來稱呼黑人的低級用語...黑人之間這樣叫還ok,但白種人和黃種人最好不要試= =
作者: tu80715 (泥豬)   2015-12-08 17:18:00
我看不懂欸 他為什麼不知道nigga不能講
作者: success3 (惡魔不吃蛋糕)   2015-12-08 17:29:00
nigga翻譯就黑鬼== (中文講起來就像那個…
作者: Aaron910135 (光輝日落)   2015-12-08 17:55:00
找我?
作者: Canyoufindme (Xiexun)   2015-12-08 18:17:00
樓上Aaron
作者: Louina (米米)   2015-12-08 19:19:00
樓樓上Aaron XD
作者: ryan15 (Ryan)   2015-12-08 19:23:00
真是a大本尊?!
作者: Aaron910135 (光輝日落)   2015-12-08 19:35:00
我台灣人 只是撞名
作者: gr1031 (G.R.)   2015-12-08 20:07:00
還好對方沒掄刀捅他
作者: aaronlove (*~倫)   2015-12-08 20:17:00
欸。我也叫Aaron=.=,我還以為是控制碼
作者: sillywhoever (I love God)   2015-12-08 20:31:00
會被嚇昏吧! XDDDDDDD
作者: xanping (Hsuan)   2015-12-08 21:28:00
看過很多這種梗…覺得對他們很不禮貌
作者: ttps990617 (DIO)   2015-12-08 22:35:00
就像是有一天美國人對黃種人叫辛普森差不多吧
作者: noonee (我和烤肉間只差一撮孜然)   2015-12-08 22:43:00
要想像一下 當時的歷史背景裡 黑人都在美國當奴隸也因為當奴隸 不只沒有自由沒有社會地位沒受教育也被歧視
作者: demiackerman (半田君的老婆)   2015-12-08 22:54:00
玩笑有點過頭了……
作者: swat20271 (柴犬)   2015-12-09 00:01:00
我是真的不懂為什麼他們不喜歡別人叫 但開口閉口都在講歌也是一堆 這樣不是跟原住民互叫蕃仔 還加入原住民民謠一樣怪嗎
作者: noonee (我和烤肉間只差一撮孜然)   2015-12-09 01:42:00
這也是歷史的一部份啊 講自己或自己民族悲傷的過去閩南語歌曲不也是有很多悲傷的歌曲嗎?意思也是一樣 就只是抒發和同伴間互相告慰的方式但是當你不被認為是他同伴的時候 這樣的描述就是問題就像你的死黨一碰到你說你怎麼還沒死 你會說你怎麼還沒死但是一個非你死黨的人對你這樣講你就會想揍人了
作者: acx850817 (毫無反應,就只是個遊戲廢)   2015-12-09 03:11:00
這種帶有歧視意味的字眼本來就不要用,黑人自己拿來互稱互罵不會有人覺得他們是在歧視黑人,但白/黃種人用這個字就是會被揍。(所以說原po福大命大,遇到脾氣很好的
作者: bear334698 (KUROKUMA)   2015-12-09 08:39:00
整篇都令人想噓,不要無聊當有趣好嗎
作者: agunlau (更木)   2015-12-09 23:18:00
感覺很帥,介紹來甲版啊
作者: regretless (無怨無悔)   2015-12-10 00:44:00
我外國朋友一開始也覺得台灣人說 那個那個 很沒禮貌XD
作者: pucca (小八)   2015-12-10 12:08:00
無聊當有趣
作者: Beatha (Beatha)   2015-12-12 00:03:00
跟本明顯故意的,知道音相近跟本不會講出口

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com