[無言] 吐司跟麵包

作者: hana831114 (玄雨)   2017-02-09 03:07:05
(手機排版)
昨天去吃早餐的時候
早餐店阿姨看我是常客送我一份法國吐司
晚上和男友視訊跟他分享這件事:
我:今天早餐店阿姨招待了我一份法國吐司,不過還是我媽做的好吃。
男友:你媽這麼厲害喔,是從麵糰開始做嗎?
我:…你知道法國吐司是什麼嗎?
男友:不就是麵包店賣的那種硬硬的麵包嗎?
我:那是法國麵包…
真的有人法國麵包跟法國吐司分不出來嗎。^。
作者: ewonewone (小號上大號)   2017-02-09 05:09:00
所以法國的法到底是三聲還是四聲
作者: sm799979 (whay)   2017-02-09 05:26:00
我都唸「法」
作者: wuyiulin (龍破壞劍士-巴斯達布雷達)   2017-02-09 05:27:00
應該是法吧?
作者: lunhsuan (虛無飄渺)   2017-02-09 07:58:00
法律的[法]
作者: saltlake (SaltLake)   2017-02-09 08:20:00
念作髮
作者: wer90156 (啪啪鴨)   2017-02-09 08:39:00
舉手) 法國吐司是什麼
作者: fcz973 (名蒸蛋柯南)   2017-02-09 08:47:00
沾蛋去煎那種我們一般是叫法式土司啦
作者: patana (熱水上的雪花)   2017-02-09 08:52:00
阿天啊 囧 我第一瞬間覺得是法國麵包 整串看完才發現問題
作者: sunsweet (sunsweet)   2017-02-09 09:50:00
我也是講法式吐司,如果跟我說法國吐司,也會直覺想到法國麵包XDD
作者: Tnienay (詠嘆詩)   2017-02-09 09:59:00
法式吐司 法國麵包
作者: gtbox666 (gtbox)   2017-02-09 10:29:00
樓上正解
作者: vm3g4d93 (sad)   2017-02-09 10:36:00
法Q吐司
作者: ziying0504 (愛麗絲瓜葛利)   2017-02-09 10:57:00
我都念IKEA
作者: crayon123 (jackwu)   2017-02-09 11:07:00
法式吐司啦
作者: cloud1017 (銅鑼衛門)   2017-02-09 11:23:00
英國麵包、德國麵包、法國麵包通通都有,就是沒有屬於日本的麵包
作者: kentleee (動感光波)   2017-02-09 11:25:00
所以馬會吃嗎
作者: a420360 (嶺月)   2017-02-09 11:40:00
我都唸「法」
作者: jashbala (jashbala)   2017-02-09 12:03:00
結果證明原po真的笨版人
作者: owoer (漂流血球)   2017-02-09 12:12:00
法式吐司啦
作者: KIMandZJ (Kim)   2017-02-09 12:14:00
法式吐司 法國麵包啦QQ
作者: lucky1lk (賭到沒錢的人)   2017-02-09 12:24:00
有法國吐司?! 第一次聽過耶@@?
作者: gp3au6fu6 (123)   2017-02-09 12:31:00
前幾樓是在三小... 我怎看不懂阿
作者: IvanLord (施主,你還是自盡吧)   2017-02-09 12:35:00
我是覺得你可以打成法國吐司也蠻厲害的xD
作者: wbt77hsy (金魚水草)   2017-02-09 12:43:00
不會啊 我們家也都是都說法國吐司
作者: beefer6281 (beefer6281)   2017-02-09 12:44:00
法國吐司是沾蛋汁下去煎的那種,煎得酥酥脆脆...已餓
作者: lightpisces (賴打‧魚)   2017-02-09 12:52:00
我都念IKEA
作者: catee403 (xxx)   2017-02-09 12:54:00
法國吐司我也是想到法國麵包QQ
作者: NaiBooo (NaiBo)   2017-02-09 12:58:00
法式吐司吧
作者: RC8377 (Chlomo)   2017-02-09 13:01:00
家裡開早餐店也說法國吐司
作者: wiwiboy666 (Wiwi)   2017-02-09 13:03:00
法式吐司吧
作者: lefez (氯)   2017-02-09 13:05:00
bonjour
作者: wayhowhown (Lycoptera)   2017-02-09 13:12:00
有的還會加肉鬆超讚超好吃
作者: alin147 (ALIN)   2017-02-09 13:28:00
法國吐司+1
作者: beauty199399 (0.0/)   2017-02-09 13:37:00
看久了突然覺得法這個字好陌生...
作者: q1250127 (apin)   2017-02-09 13:42:00
而且法式吐司也可以從麵團開始做啊?
作者: greedystar1 (小狼)   2017-02-09 13:44:00
所以法國吐司不是法國麵包做的嗎?
作者: rjdiego (小雨)   2017-02-09 13:51:00
三點水再一個去怎麼唸
作者: qqing (Iguodala)   2017-02-09 13:56:00
我以前也會被搞混哈哈
作者: lunhsu (高等肥宅)   2017-02-09 14:15:00
COSTCO
作者: t0612001 (catttt)   2017-02-09 14:19:00
作者: gomidonnsine (ゴミ丼不倒臺灣不會好)   2017-02-09 14:20:00
法國吐司,吐司沾蛋液去煎,煎完裡面包肉鬆
作者: Shine013   2017-02-09 14:22:00
法式吐司?
作者: b222587 (Rick)   2017-02-09 15:25:00
吐司不是從麵糰開始做的嗎??
作者: rm6y72 (橘子)   2017-02-09 15:48:00
法式吐司+1
作者: AizawaYuuiti ( )   2017-02-09 15:49:00
誰跟你說沒有屬於日本的麵包? 假胖21號阿!
作者: wordfor5 (word)   2017-02-09 16:01:00
是法式吐司吧
作者: MGCHU (たけ)   2017-02-09 16:20:00
不用泡牛奶嗎?
作者: zeanmar (Link Link)   2017-02-09 16:43:00
那是法「式」土司吧...
作者: a3899200 (阿歪歪)   2017-02-09 16:50:00
也可叫法國吐司啊 French toast 看你想怎麼叫
作者: graymood (灰月之海)   2017-02-09 18:06:00
我都用法國麵包做法式吐司
作者: Rrugosa (涼)   2017-02-09 19:22:00
法式吐司呵
作者: Hsuan110823 (Hsuan)   2017-02-09 19:35:00
法式吐司
作者: ccugoo (小麥)   2017-02-09 19:37:00
氵去
作者: crywolfer (reflowyrc)   2017-02-09 19:46:00
我都說西多士啦
作者: Dbckdf (阿弘)   2017-02-09 19:52:00
法到底是三聲還四聲 搞得我都不會念了
作者: cpchen (Autumn)   2017-02-09 19:57:00
原來是法式土司0.0
作者: kaltu (ka)   2017-02-09 20:01:00
正常人唸四聲,教育部及其鐵粉唸三聲
作者: cindylin8   2017-02-09 21:18:00
好吃的吐司是法式
作者: mrwooo (嗚嗚不是鳴鳴)   2017-02-09 22:43:00
好吃的蘇洗在爭鮮
作者: suaveness (靜夏)   2017-02-09 22:58:00
法式吐司+1
作者: vaper (風雨飄搖的世代)   2017-02-09 23:41:00
所以笨點在法"國"吐司嗎 XDDDDD 笨點合格
作者: pcgary (屁吸蓋瑞)   2017-02-09 23:57:00
法國吐司+1
作者: soarjune   2017-02-10 00:25:00
港式西多士
作者: Dwccc (小天)   2017-02-10 00:54:00
沾蛋吐司 跟法國有啥關係。 我聽到法國吐司也是想到硬麵包
作者: middleSai (Sai)   2017-02-10 01:07:00
可是我家附近的早餐店都寫法國吐司啊
作者: tigerxlion (萌虎)   2017-02-10 01:12:00
我看法國土司也看成法國麵包XD想說笨點在哪
作者: harry861231 (就陳豪庭ㄚ)   2017-02-10 08:21:00
推法團麵包
作者: jojo87   2017-02-10 09:56:00
三點水加一個去很多人不會念
作者: wwwzxc2001 (wwwzxc2001)   2017-02-10 13:23:00
不知道法國吐司是什麼,PO個圖給我看看
作者: bowyaya (...)   2017-02-10 15:15:00
看到最後不自覺念出去國吐司
作者: rayana4517 (RRRRR)   2017-02-10 15:19:00
我都唸C0STC0
作者: HukataNami (Neko)   2017-02-10 17:24:00
所以法式吐司就不用揉麵糰了嗎?
作者: g4zoco196 (ChuChuChuChu)   2017-02-11 07:02:00
三去 國 口土 司 ~
作者: darkster (草民)   2017-02-11 10:23:00
吐司中間切開夾料,沾蛋液下去炸比較快喔
作者: timerptt (timer)   2017-02-11 12:36:00
法式 +1
作者: yorurin (夜凜)   2017-02-11 14:07:00
法式 +2
作者: ku121ma   2017-02-12 00:01:00
我們家也是叫法國吐司耶 自己做每次都會弄得太濕OTZ
作者: UVB (紫外線)   2017-02-12 00:08:00
我以前開早餐店名稱就叫法國土司耶 從小到大買過的店家反而沒看過法式土司
作者: ilove101311   2017-02-12 08:09:00
其實我不知道那些為什麼要叫法式 又不是法國獨有的
作者: kaltu (ka)   2017-02-12 12:36:00
我也不懂不是法國獨有卻叫法國吐司的原因一樣的東西學法國人習慣的做法叫法式,跟日式咖哩的用法一樣日本咖哩?咖哩是印度發明的又不是日本
作者: imbemarion (小夜)   2017-02-17 01:16:00
以前念法 後來被教育部改成念法

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com