[耍笨] 不吃桂圓的阿公

作者: LiSaWooWa (LiSa)   2018-01-25 17:29:29
因為小時候在阿公阿罵身邊長大 跟他們很親
所以我常常帶一些小東西回家孝敬他們
希望兩老可以過開心一點
開始上班以後
回去高雄就會買一些比較好的東西給他們
然後最近公司有在揪團購
就買了名字聽起來很喜氣的福貴糕試試水溫
感覺又福又貴老人家會喜歡
總之就是個裡面有包桂圓跟核桃的糕
感覺就是一些很傳統的料,老人應該會很喜歡
然後...事情就在回家那天發生了
話說那天開開心心回家之後天色尚早
兩老都在客廳看電視
我就進廚房先切幾塊拿出來
跟阿公說
「阿公~這年糕有包桂圓跟核桃,好吃天然喔~」
結果阿公竟然回我「桂圓挖謀甲歸捏!挖賣甲」
(桂圓沒吃過捏!我不要吃)
我當下有點傻眼
奇怪,我一直以為他有吃桂圓
但老人家不喜歡吃,我也不強迫阿公
雖然有一點點小失望
也只能乖乖地坐在旁邊陪他們看電視
不過看著阿罵吃著糕 在嘴裡嚼呀嚼
也算是有被安慰到
只是有點奇怪..
怎麼阿罵好像若有所思的樣子..
阿罵:「ㄟ大A,阿你唔甲英英瓜某?」
(老大你吃不吃龍眼乾)
阿公:「甲阿~」
(吃啊)
.....
.......
.........
阿罵:「唉唷威壓,甲嘎軌灰阿溝毋災,桂圓丟喜英英瓜啦」
唉唷威壓!吃到幾歲了還不知道,桂圓就是龍眼乾啦!
  唉唷威壓!吃到幾歲了還不知道,桂圓就是龍眼乾啦!
    唉唷威壓!吃到幾歲了還不知道,桂圓就是龍眼乾啦!
阿公:「喜喔?!」
阿罵:「丟啦!!!!」
就這樣
兩個老人開始一起開心地吃著糕
然後一邊繼續看電視
.....甚麼阿,原來阿公是不吃桂圓阿,我還以為是不吃龍眼乾呢!
附上本日主角
只吃龍眼乾不吃桂圓的阿公
太萌了~~~
https://i.imgur.com/o5EKYPR.jpg
作者: a3460981 (KBfans)   2018-01-25 17:31:00
桂圓跟龍眼乾不是本來就不一樣嗎@@
作者: bosyuan (麥可拉溫)   2018-01-25 17:34:00
應該...一樣吧?
作者: mbtgl1530   2018-01-25 17:39:00
XDDD
作者: ts1538808 (少狗)   2018-01-25 17:39:00
ㄟ大AXDDD
作者: looop (小正)   2018-01-25 17:40:00
不一樣在哪???
作者: bigfan (汪汪)   2018-01-25 17:41:00
阿罵跟阿公的對話也太可愛了吧哈哈
作者: tanyawai (我的願望....)   2018-01-25 17:41:00
笨點在一樓
作者: SchoolDays (渣誠必須死)   2018-01-25 17:42:00
硬要說不一樣也是可以啦 沒曬乾的也可以叫桂圓龍眼乾就一定是曬乾後的了
作者: bigfan (汪汪)   2018-01-25 17:42:00
阿罵跟阿公的對話也太可愛了吧哈哈
作者: auni (阿南)   2018-01-25 17:43:00
讓我想到我有個同學是喜歡吃葡萄 但是打死他都不吃葡萄乾
作者: st51119 ( )   2018-01-25 17:44:00
福貴糕最近一直業配
作者: justno1 (PB)   2018-01-25 17:46:00
暱稱好好笑喔XDDD
作者: EURISKO (mini plate痛到爆!!!!!!!)   2018-01-25 17:51:00
超愛葡萄,但是絕不吃葡萄乾+1
作者: lo0945 (羅Lo)   2018-01-25 17:56:00
作者: god0267188 (XDDD)   2018-01-25 18:08:00
笨點在一樓
作者: sunset0511 (殘陽)   2018-01-25 18:16:00
我喝胡蘿蔔汁但也不吃紅蘿蔔啊
作者: Hans14 (沉默反對派)   2018-01-25 18:19:00
作者: f7i69 (Green)   2018-01-25 18:24:00
公的叫龍眼乾 母的比較大顆叫桂圓
作者: Lolo0209   2018-01-25 18:29:00
好低能喔哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: zoerung (Dou_RRk)   2018-01-25 18:30:00
我吃洋蔥圈也不吃洋蔥呀
作者: Itoldyou   2018-01-25 18:30:00
我爸也以為桂圓跟龍眼不一樣XD
作者: Ruyim   2018-01-25 18:33:00
英英瓜就是桂圓啦真可愛
作者: Dimestico (sabrina)   2018-01-25 18:39:00
我怎麼也不知道QQ
作者: staywithmee   2018-01-25 18:41:00
桂圓是煮過膨脹的 龍眼乾就是乾這樣吧?
作者: sunfox ( )   2018-01-25 18:45:00
極不喜歡 國字敘述的台語
作者: ballcat (ballcat)   2018-01-25 18:46:00
原來龍眼乾就是桂圓,怎不叫櫃員乾啦....
作者: DCLinX (麟迦晨)   2018-01-25 18:49:00
我也不知道QQ
作者: kevin61709 (可魯)   2018-01-25 18:51:00
我喝木瓜牛奶不吃木瓜
作者: flolarry (ADIC)   2018-01-25 18:51:00
葉…
作者: vivianshen22 (Li Li)   2018-01-25 18:52:00
我吃胡蘿蔔不喝胡蘿蔔汁啊!
作者: ocf951753 (ERIN0727)   2018-01-25 18:56:00
XD
作者: qazsedcft ( 蛋包飯 )   2018-01-25 18:58:00
真的有人不吃起司但吃起司粉
作者: ailio (Ailio)   2018-01-25 18:59:00
我吃老婆餅不吃老婆
作者: spine22   2018-01-25 19:01:00
喜歡吃青醬但是不吃九層塔
作者: ccupanda (亞洲小王子)   2018-01-25 19:04:00
我吃太陽餅也不吃太陽
作者: porterlevis (jeff)   2018-01-25 19:12:00
最近的業配越來越辛苦了
作者: sally810915 (Mia)   2018-01-25 19:13:00
我小時候以為龍眼是曬乾的荔枝
作者: duetobe (冷梗拾荒客)   2018-01-25 19:16:00
XD
作者: PPPGGG (凸( ゚∀゚)凸)   2018-01-25 19:18:00
= =龍眼乾=桂圓??
作者: JFLung9536 (立月小蛇)   2018-01-25 19:20:00
母湯喔
作者: girafa (想去馬德里的長頸鹿)   2018-01-25 19:39:00
照片真可愛 祝阿公健康平安
作者: cdps13tw (chris)   2018-01-25 20:01:00
還想說英英瓜是什麼 原來是零英瓜
作者: heavenwhite (Honey Evelyn)   2018-01-25 20:18:00
好重的腋味
作者: foolvivian (羊踩圍)   2018-01-25 20:20:00
有人喜歡吃杏仁不愛喝杏仁茶阿
作者: chunshun13 (蠢)   2018-01-25 20:21:00
Sally大...我到剛剛也以為是那樣
作者: GoGoApo (阿波)   2018-01-25 20:23:00
我吃老婆餅也沒有老婆啊
作者: foolvivian (羊踩圍)   2018-01-25 20:32:00
我喜歡用貓貓拳貓人但我也不吃貓阿
作者: weber86212   2018-01-25 20:36:00
我都講靈ㄍㄧㄥ瓜 你哪裡的臺語??
作者: yichung0612 (哈囉你好嗎!)   2018-01-25 20:46:00
我也是長大出外 才知道桂圓是龍眼乾
作者: woodxyzabc (胡迪)   2018-01-25 20:52:00
還好我吃老婆餅有老婆
作者: wepahoo (威啪乎)   2018-01-25 20:53:00
原來是不吃葡萄只吃葡萄皮
作者: zona1983 (π到Din)   2018-01-25 20:55:00
好巧哦~最近常常看到這個商品名呢~
作者: mikami1027 (MK)   2018-01-25 20:59:00
這是業配阿公吧(誤
作者: enjoy31401   2018-01-25 21:03:00
現在才知道兩個東西一樣耶....
作者: povoq (povoq)   2018-01-25 21:04:00
靈應瓜
作者: jasmine0902 (小花花)   2018-01-25 21:12:00
真的好巧,最近這個商品各版都有
作者: yozhen ( )   2018-01-25 21:21:00
太可愛了啦XDDD
作者: HaHaSoFunny (哈哈你瞧瞧你)   2018-01-25 21:23:00
我吃龜苓膏不吃烏龜
作者: bryan861111b (肉燥思樂冰)   2018-01-25 21:24:00
原來喔
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-01-25 21:28:00
有效文章……是不是業配
作者: a234john168 (廢文局副局長)   2018-01-25 21:29:00
ㄏㄏ母湯
作者: yaqihere (呀ㄎㄧ)   2018-01-25 21:30:00
我們不一樣~不一樣
作者: stu89016 (洛見)   2018-01-25 21:30:00
還好啦哈哈
作者: littlesthing (魔王)   2018-01-25 21:35:00
好像最近這個商品在ptt 的存在感有點高
作者: BlueHsiang (布魯香)   2018-01-25 21:37:00
在女板也有業配啊,辛苦了,還要強迫員工想這些梗,賣阿公~
作者: syldsk (Iluvia)   2018-01-25 21:53:00
我吃醃黃瓜不吃小黃瓜啊幹
作者: thatsauce (醬汁呢?)   2018-01-25 21:56:00
合理懷疑是哦
作者: vO3Oy (白菜滷好吃)   2018-01-25 21:57:00
e-shopping也有這個商品心得文 覺得是葉+1
作者: qwer1515 (說故事給你聽)   2018-01-25 22:02:00
阿公阿嬤很可愛耶
作者: jey5866 (蔓越莓蜜豆奶)   2018-01-25 22:14:00
哈哈哈哈好可愛喔
作者: Missnanako (菜菜子)   2018-01-25 22:23:00
salary 板也?
作者: plastics917 (plastics)   2018-01-25 22:30:00
有笨點就推
作者: c58264cathy (阿哈哈哈哈哈)   2018-01-25 22:31:00
哈哈哈哈 可愛 看這篇才知道原來一樣
作者: katris (katris)   2018-01-25 22:34:00
給硬朗的阿公一個推
作者: twTesla (Tesla)   2018-01-25 22:36:00
我也以為不一樣耶0.0
作者: wxtab019 (天霜凝月)   2018-01-25 22:38:00
桂圓只是龍眼吧 龍眼和龍眼乾還是不太一樣吧
作者: vaise (馥柔)   2018-01-25 22:44:00
es板才剛看到...zz
作者: jingro   2018-01-25 22:53:00
那阿罵圖勒
作者: pinny (天青色等煙雨)   2018-01-25 23:08:00
同樣覺得是業配 這富貴糕貴的要命只好業配了啊
作者: pikaqiu (皮耶)   2018-01-25 23:13:00
還是阿嬤比較瞭解阿公XD
作者: banebuu (Wenny)   2018-01-25 23:14:00
今天才知道原來是一樣的東西!謝謝笨版,長知識啦
作者: a9711002 (SASA)   2018-01-25 23:19:00
整句國字台語看得好痛苦
作者: woodxyz (woody777)   2018-01-25 23:25:00
我真的也不知道QQ
作者: blow5566 (吹56)   2018-01-25 23:28:00
還好ㄅ 不講還沒特別看到那東西的名字
作者: Coetzee   2018-01-25 23:30:00
我喝珍奶也不喜歡吃珍珠
作者: fatpopo   2018-01-25 23:31:00
阿公好可愛XD
作者: a402132000 (維尼)   2018-01-25 23:36:00
就業配
作者: EviL1988 (_ _")   2018-01-25 23:46:00
阿公好Q
作者: JBKsucks ( )   2018-01-25 23:51:00
我吃雞但不吃雞雞
作者: hsiao8609 (ch)   2018-01-25 23:55:00
沒有人發現嗎? 推文中說吃青醬不吃九層塔 可是真的青醬不是九層塔做的啊xd
作者: scltvxq (我家有隻笨阿咪)   2018-01-26 00:16:00
作者: jark41 (~~)   2018-01-26 00:16:00
??
作者: flolarry (ADIC)   2018-01-26 00:19:00
嗯嗯原來大家也都覺得是葉佩
作者: sofine89 (Lindseyy)   2018-01-26 00:22:00
阿公好瞎趴
作者: likenothing (似無)   2018-01-26 00:26:00
可以不要硬用國語音翻台語嗎?整個發音錯誤耶
作者: acps89188 (Wendy th cat)   2018-01-26 00:39:00
好好笑~~
作者: dragonking02 (Nagy)   2018-01-26 00:40:00
哈哈哈一樓自己可發一篇
作者: q9612762 (Celia)   2018-01-26 00:47:00
可是我看完完全沒有購買的慾望耶...這樣也算業配嗎
作者: raugeon (上輩子的情人)   2018-01-26 00:58:00
XD
作者: jacky8336 (屁狠)   2018-01-26 01:00:00
看笨版長知識…
作者: Celestine   2018-01-26 01:01:00
Ya
作者: mikazeray (カミカゼ)   2018-01-26 01:17:00
不要直接用中文表示台語啦…
作者: makijheng (奇怪少女)   2018-01-26 01:27:00
我吃生番茄但不吃番茄醬
作者: chhsuan (lisa)   2018-01-26 01:37:00
不知道+1 真的看笨版長知識XDDD
作者: sweety08 (你更多了~吧~)   2018-01-26 01:50:00
各板都有 有夠煩 業配就算了還包裝得很溫馨
作者: worshipA (我有兩個暱稱格) (你有嗎)   2018-01-26 02:37:00
不會台語就不要亂打...
作者: kirstencheng (就是我)   2018-01-26 03:02:00
青醬有加九層塔吧?直之前有在打工的店榨過
作者: Japanesela (築夢踏實)   2018-01-26 03:20:00
阿公很可愛啊 怎麼一堆酸民在酸==
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米)   2018-01-26 04:30:00
我男朋友也是不知道桂圓=龍眼乾
作者: zuoliya (ZLY)   2018-01-26 04:30:00
不要再葉配了
作者: q9612762 (Celia)   2018-01-26 04:38:00
以前打工聽廚師說真正的青醬是羅勒葉打的...加九層塔是降低成本的方式
作者: kiniyaro (雲淡風清)   2018-01-26 06:05:00
可愛
作者: wargods8402 (維尼X維尼)   2018-01-26 06:14:00
業配 噓起來
作者: merpheus (Ender)   2018-01-26 08:17:00
好可愛的長輩XD
作者: seqzc00218 (蛋花湯不要蛋)   2018-01-26 08:28:00
業配就算了 台語還那麼爛 耍笨的是阿公還是你?
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-01-26 08:33:00
原來發現是業配也能說是酸民呢乾脆說幫忙護航的說不定是同事好了,這麼愛扣帽子,呵呵
作者: Lucienne1001 (bubble)   2018-01-26 08:45:00
業配
作者: zona1983 (π到Din)   2018-01-26 08:52:00
為何噓就是酸民啊?這個版只能推?
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-01-26 08:53:00
你沒有購買慾望不代表別人沒有
作者: debaucher (墮鼠)   2018-01-26 09:03:00
yaaaaa
作者: mouse07 (又是開心的一天~~)   2018-01-26 09:16:00
看到一堆噓才發現有產品名
作者: allen8213 (十三)   2018-01-26 09:32:00
給箭頭 讓我想到 我阿嬤前陣子冬至的時候買了很多有包餡的湯圓 我回家一看...是包心粉圓
作者: Luismth (L)   2018-01-26 09:47:00
我也一直不知道原來熱炒龍珠就是青蛙腿
作者: yallowsam21 (米漿 Porrige)   2018-01-26 10:02:00
龍眼乾 唸做 零英瓜 吧?!我看著 英英瓜 若有所思地想了很久......
作者: fusayyun (否say允)   2018-01-26 10:13:00
Es版也一篇。合理懷疑葉
作者: EniX444 (小肆)   2018-01-26 10:22:00
業味
作者: BonJovi5566 (美國5566邦喬飛)   2018-01-26 10:23:00
笨版真的是沒救了 幻想文業配文貓文最多推
作者: fu6u4   2018-01-26 10:24:00
讓我想到我以前同學,討論到車子品牌的時候,他說喜歡4個圈圈但討厭奧迪!
作者: fania (我呸~我play~)   2018-01-26 10:27:00
最近這商品真的很常見捏 ya^^
作者: ez910115 (ez910115)   2018-01-26 10:27:00
我家有個老人也是直性格,給他東西不喜歡就直接說no。難搞=.=
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-01-26 10:38:00
笨和盲目是兩回事
作者: mosquitokyoz   2018-01-26 11:02:00
1.5樓本版人
作者: zxc1748 (歡樂棒)   2018-01-26 11:02:00
雖然教育很多鄉民但業配跟著噓了
作者: justo180 (胡士托)   2018-01-26 11:23:00
不得不說,如果真是業配,還蠻高明的,我第一時間沒看出來
作者: blauXaoi   2018-01-26 11:35:00
原來是葉啊
作者: ROOQ (三毛)   2018-01-26 12:14:00
員工辛苦了
作者: Martie (馬提)   2018-01-26 12:14:00
ya
作者: bearhwa (文字暴露狂)   2018-01-26 12:22:00
不喜歡也不能拒絕?
作者: NYANKO1022 (漾)   2018-01-26 12:34:00
國字台語很礙眼
作者: rais152416 ( wanting_u)   2018-01-26 12:44:00
阿公好Q ~~我也是到最近才知道桂園是龍眼~~雖然是業配 但是我覺得還不錯耶
作者: baby1602 (小小小小小短腿)   2018-01-26 12:49:00
太可愛了吧 哈哈
作者: HaHaSoFunny (哈哈你瞧瞧你)   2018-01-26 12:53:00
因為噓文才看到產品
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-01-26 12:59:00
作者: as800228 (石頭哥)   2018-01-26 12:59:00
看這篇google才知道桂圓是龍眼乾...
作者: ArBarBar (嗄巴巴)   2018-01-26 13:04:00
Ya!
作者: h880354 (Han)   2018-01-26 13:20:00
我第一次知道...
作者: handfox (handwolf)   2018-01-26 13:29:00
作者: pdc8046 (Jie)   2018-01-26 13:43:00
咦,那我不敢吃龍眼敢吃桂圓是...?
作者: bird1993 (大番薯顆顆)   2018-01-26 13:48:00
原來是龍眼的部分啊 還以為是桂圓呢……咦 他們一樣?
作者: oklamayday (後青春也要很深刻)   2018-01-26 13:49:00
我喜歡龍眼但不愛桂圓啊但認識的長輩都很愛龍眼乾@@
作者: horrydragon (霍里龍)   2018-01-26 14:28:00
難怪介紹這麼詳細 原來是業配
作者: sky11219 (宅男)   2018-01-26 14:45:00
哈哈哈XDDD
作者: miristarf (JING)   2018-01-26 15:48:00
爺爺很可愛,可是拜託別用中文敘述台語,不然就用正確台語字啊......
作者: iloveweizhen (好久不見)   2018-01-26 15:48:00
作者: CDing (CD中o'_'o)   2018-01-26 16:14:00
業配?
作者: yayzh (yayzh)   2018-01-26 16:15:00
超可愛
作者: dsersr (某d)   2018-01-26 16:23:00
拜託你用台語字...我台語不是母語 反而看不懂火星文
作者: cv0728 (哈比貓)   2018-01-26 17:14:00
呃...我今天才知道桂圓是龍眼乾...
作者: bluesea7731 (素顏羅剎●Local宅)   2018-01-26 17:49:00
英英瓜是跔I?管你是不是業配,噓你英英瓜
作者: faxy (飛客兮)   2018-01-26 18:16:00
溫馨
作者: motherlay (粥霸)   2018-01-26 19:25:00
只有我不知道桂圓就是龍眼乾嗎…
作者: joanpassion (joanpassion)   2018-01-26 19:31:00
葉味十足
作者: camelliaking (Yupei)   2018-01-26 20:24:00
真可愛XD
作者: Hermanda (樂高)   2018-01-26 20:36:00
長知識了!
作者: winneruou (QWQW)   2018-01-26 21:28:00
推~~
作者: zuoliya (ZLY)   2018-01-26 21:36:00
es版也一篇
作者: gn02270933 (!!!)   2018-01-27 00:25:00
可愛推
作者: o84262000 (o84262000)   2018-01-27 00:36:00
就算是業配 這篇在笨版值得推啊
作者: flolarry (ADIC)   2018-01-27 02:18:00
ya
作者: Pissaro (日落龍城)   2018-01-27 02:41:00
妳台語桂圓一定講錯,台語桂圓要講做福圓
作者: lyral414 (里哈)   2018-01-27 04:09:00
我不吃固體巧克力但是喝熱巧克力
作者: donjan (東西南北)   2018-01-27 08:58:00
原來桂圓就是龍眼...(掩面)
作者: alert96 (吃漢)   2018-01-27 09:27:00
作者: julian816 (辰)   2018-01-27 09:28:00
啊不用國語表達台字的是喜歡ㄅㄆㄇ還是羅馬拼音?
作者: dniwa (丁瓦)   2018-01-27 11:28:00
用中文表示臺語還讓人看不懂才是可悲
作者: fragmentwing (片翼碎夢)   2018-01-27 11:53:00
看笨板漲姿勢
作者: sue861108 (宇)   2018-01-27 11:55:00
業配
作者: loveloser (不良豬)   2018-01-27 14:46:00
樓上上說要用ㄅㄆㄇ表達台字的 不懂台語文學的可以自己找幾篇讀 馬上就能通順的用台語理解文章的 而不是硬要用中文拼音還拼很爛讓人完全看不懂
作者: iloveweizhen (好久不見)   2018-01-27 15:45:00
再噓一次業配
作者: chiguang (完美工具人)   2018-01-27 16:15:00
桂圓通常是新鮮的,龍眼乾是曬乾的…其實不同原來是業配,這種團購業配真的都是垃圾
作者: oowrasy (佐爾)   2018-01-27 16:21:00
Ya
作者: aquarsx3 (長耳跳兔)   2018-01-27 16:44:00
打了台語然後怕人看不懂又打國語,那直接打國語就好啊
作者: chiguang (完美工具人)   2018-01-27 18:29:00
業配
作者: medama ( )   2018-01-27 22:30:00
ye
作者: rexman (sa nxl )   2018-01-28 00:19:00
作者: tony20095   2018-01-28 11:16:00
福貴糕難吃,吃到快吐了
作者: nettmo (MOMO)   2018-01-28 16:17:00
yaaa
作者: alice0514 (萊茵)   2018-01-29 00:21:00
業配
作者: xs2222333 (小老鼠1號)   2018-01-29 00:33:00
零英瓜吧
作者: az61007 (塵世裡迷途的小書僮)   2018-01-29 10:09:00
葉珮雯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com