[歌詞] 白日夢(Evanesce)
作者: celina3076 (Triste) 2014-08-29 15:31:00
Super Junior - 白日夢(Evanesce)
沉默 再也無話可說了吧
曾燦爛如白花的笑容 早已凋零 該如何是好
花瓣凋謝(漸漸) 化為塵土(No)
燃燒過的激情也成為灰燼
為何喜歡過的一切 會變成這樣
Don't know why(Don't know why)
Tell me why (Tell me why)
愛情朝著尾聲而去
消失(消失) 一切(一切)
為何如此美麗
只不過是一場短暫的夢 愛情就像白日夢
黑暗 你為何(你為何Oh-ah)將一切全都抹去
什麼都看不見 oh 讓我獨自夢著所謂永恆的未來
紅霞沉沒(漸漸) 一片黑暗(No)
波濤也會變得破碎
為何喜歡過的一切 會變成這樣
Don't know why(Don't know why)
Tell me why (Tell me why)
愛情朝著尾聲而去
消失(消失) 一切(一切)
為何如此美麗
只不過是一場短暫的夢 愛情就像白日夢
今晚結束的話 即使太陽會再次升起照耀
但無法抓住的這瞬間 已經讓我如此懷念
I don't know (I don't know)
Wanna know (Wanna know)
就這樣結束的夢
人們也(人們也) 愛情也(愛情也)
為何還無法清醒
結果只是暫時的 愛情也是暫時的
只是稍縱即逝的夢 如今還不想清醒
只不過是一場短暫的白日夢
只不過是一場短暫的白日夢
沉默 再也無話可說了吧
曾燦爛如白花的笑容 早已凋零 該如何是好
花瓣凋謝(漸漸) 化為塵土(No)
燃燒過的激情也成為灰燼
為何喜歡過的一切 會變成這樣
Don't know why(Don't know why)
Tell me why (Tell me why)
愛情朝著尾聲而去
消失(消失) 一切(一切)
為何如此美麗
只不過是一場短暫的夢 愛情就像白日夢
黑暗 你為何(你為何Oh-ah)將一切全都抹去
什麼都看不見 oh 讓我獨自夢著所謂永恆的未來
紅霞沉沒(漸漸) 一片黑暗(No)
波濤也會變得破碎
為何喜歡過的一切 會變成這樣
Don't know why(Don't know why)
Tell me why (Tell me why)
愛情朝著尾聲而去
消失(消失) 一切(一切)
為何如此美麗
只不過是一場短暫的夢 愛情就像白日夢
今晚結束的話 即使太陽會再次升起照耀
但無法抓住的這瞬間 已經讓我如此懷念
I don't know (I don't know)
Wanna know (Wanna know)
就這樣結束的夢
人們也(人們也) 愛情也(愛情也)
為何還無法清醒
結果只是暫時的 愛情也是暫時的
只是稍縱即逝的夢 如今還不想清醒
只不過是一場短暫的白日夢
只不過是一場短暫的白日夢
作者: Devin32 (Devin32) 2014-08-29 15:39:00
喜歡這首，假音部份都好好聽
作者: soda115 (最愛笑顏赫) 2014-08-29 16:07:00
這首真的也超讚!!!
作者: ppmon0911 (pp) 2014-08-29 16:08:00
喜歡這首 辛苦c大翻譯那麼多了!
作者: alicesun (心情需要盡快調適) 2014-08-29 16:14:00
我也好喜歡這首，假音的部份很好聽！^_^
作者: sherry31200 (Sherry儀) 2014-08-29 16:16:00
超喜歡這首!!! 真的辛苦了 翻得超棒的~~
作者: sjamason (啾~(///▽///)) 2014-08-29 17:14:00
好希望SS6也有這首!!想聽LIVE版本QAQ
作者: sherry31200 (Sherry儀) 2014-08-29 17:15:00
我比較貪心 希望SS6每一首新歌都唱 XD
作者: amy779414 (小靜★Kyu ) 2014-08-29 17:30:00
最喜歡這首！！
作者: MiLuEgg (~米滷蛋~fan~老人一枚qq) 2014-08-29 19:41:00
我也我也
作者: MEME724 (咪咪) 2014-08-29 23:12:00
謝謝翻譯^^
作者: judy1534 (歐陽) 2014-08-29 23:55:00
最喜歡這首+1!!!!!!!!!!已經repeat好多次
作者: imchiang (R.C.) 2014-08-30 03:47:00
噗 原來讓希大 心情咚咚的 飄高音抒情歌在這裡真的很努力的希大 好好聽
作者: missday126 (小花) 2014-08-30 08:31:00
感謝翻譯！！！
作者: springday3 (春暖) 2014-08-30 21:10:00
假音好棒 但是好難辨認是誰唱的 融合得很和諧![]()
" target="_blank" rel="nofollow">
![]()
自己聽的歌詞分配
" target="_blank" rel="nofollow"> 自己聽的歌詞分配作者: bluecross (金十字) 2014-08-31 00:52:00
喜歡這首!!謝謝翻譯~
作者: catjo (不在眼前 也在心中) 2014-08-31 21:33:00
很喜歡這首!!!
作者: hanamizukiel (Hana) 2014-08-31 21:52:00
這首也好棒啊啊 假音好好聽 好想聽現場 謝謝翻譯^^
作者: springday3 (春暖) 2014-09-01 00:07:00
越聽越喜歡這首 躍升我心中前兩名了!