台裔老日兵 印尼建國英雄
（中央社記者周永捷雅加達14日專電）
二次世界大戰讓台裔日本兵宮原永治（李柏青）遠離家鄉，戰後並留在印尼對抗荷蘭殖民
。他上個月病逝在雅加達，這位曾受封印尼建國英雄的老兵最後落腳在印尼英雄公墓。
1922出生於台灣台南的李柏青，隨著日本內地延伸政策，李家改日本姓氏「宮原」，李柏
青改名「宮原永治」。太平洋戰爭爆發後，他以志願兵身分加入日本陸軍，轉戰菲律賓、
緬甸以及印尼等地。
二次世界大戰結束後，他並沒有向盟軍投降，而是和其他900多名日軍同袍加入印尼游擊
隊，向荷蘭殖民政府宣戰，900多名同袍中有半數為印尼的獨立戰爭犧牲。
印尼建國後，倖存的日籍游擊隊員，包括宮原在內，有300多人選擇留在印尼當地，謝絕
返回日本。2005年，他出席印尼建國60周年慶典，獲印尼總統尤多約諾頒贈印尼建國英雄
勳章，也是第一位獲得這項殊榮的外國人。
宮原生前受訪時曾透露，他曾在1974年回台灣，感覺到台灣仍處在白色恐怖氛圍，加上他
曾在緬甸與國民政府軍隊交手，擔心會遭到清算，因此他在台灣與父母匆匆見面後，隨即
離境。
回到印尼後，他積極參與日僑社區的活動，並熱心日裔印尼人的日語教育工作。他與印尼
女子結婚，取得印尼國籍，育有3名子女。
宮原生前創立的基金會Yayasan Warga Persahabatan證實，宮原在10月16日因心臟衰竭病
逝於雅加達的醫院，享壽91歲。
由於對印尼獨立建國的貢獻，他身後被安葬在印尼國軍英雄公墓，這是印尼政府對他致上
的最高敬意。
宮原27歲的孫子傑文（Jevan Purnawan）表示，祖父生前經常向他講述參加戰爭的故事，
祖父也以參加印尼獨立戰爭為榮。
日本導演酒井充子所拍攝的紀錄片，內容關注日據時代下的台灣人在第二次世界大戰以後
的生活，這部影片中留下宮原最後的身影。