http://chinese.donga.com/BIG/Home/3/all/29/521063/1
日本極右團體發起在線請願運動，要求將“慰安婦是妓女”的內容寫入教科書
Updated January. 20, 2016 07:32 by 紐約 富衡權特派記者
在將日軍慰安婦問題作為“嚴重的侵犯人權事例”加入歷史教育指南書的美國加利福尼亞
州，出現了一場要求“也要傳授‘慰安婦是妓女’的內容”的在線請願運動。
這場請願運動正在世界性的請願運動網站“change.org”上以加利福尼亞州教育部為對象
開展，內容為：“（如果在歷史課程時間教授慰安婦問題），也必須包括‘她們（慰安婦
）曾是收受代價（花代）的妓女，也曾向美軍進行性買賣’的內容”。請願運動的目標是
獲得500人的簽名，截至20日0時，已有300人參與。該請願運動主張，“在加利福尼亞州
的歷史教育指南書中，慰安婦問題之後緊接著的是向廣島和長崎投擲原子彈的內容，這種
順序排列是試圖將投擲原子彈的行為正當化。”
一直積極宣傳慰安婦問題的加利福尼亞州韓美論壇的秘書長金賢貞（音）說，“匿名進行
的此次請願運動，看起來是要求撤除慰安婦紀念碑和少女像的日本極右團體所為。”她說
，“正當當地韓人團體正式開展活動以促使確定有關慰安婦問題的教育指南之時，發生了
這場請願運動。”據她說，這是日本極右勢力有組織的、故意的阻撓行徑。
在去年12月，加利福尼亞州教育部在歷史、社會學科課程10年級（韓國的高中一年級）用
教科書教育課程指南書中，增加了“日軍在第二次世界大戰之前和之中，將被作為性奴隸
的慰安婦強制帶到佔領區，慰安婦作為制度化的性奴隸，成為20世紀最大的性交易事例，
可以如此進行教育”的內容。
加利福尼亞州將到明年2月份為止通過教育部網站徵集意見，之後，將通過研究，到明年5
月份確定內容。
加利福尼亞韓美論壇表示，“慰安婦問題是世界人民都應該關心的婦女人權問題，是公立
學校的教科書中應該寫進去的反人倫的犯罪，計劃將擴大開展與此相關的支持簽名運動（
www.comfortwomenpetition.org）。”