[語音] "hioh4"的用法?

作者: kimchimars (kimchimars)   2014-03-16 22:27:52
最近因為阿公因病過世,
有許多機會聽阿嬤和村子裡的人談話。
發覺他們常常說”hioh4”這個字,
像是
「伊敢暗時欲轉來?」
「hioh4啦!」(表示肯定,類似 著)
「我昨暗無睏飽」
「hioh4?」(表示知道、是嗎?)
請問這是普遍的用法嗎?
有沒有對應的漢字?
作者: bewealthy (bewealthy)   2014-03-17 01:30:00
hioo3
作者: griff (む寶)   2014-03-17 08:33:00
hioo3, hiau3, henn3這三種攏有人講。表示同意。
作者: william0612 (Will)   2014-03-17 13:25:00
普遍
作者: erosyang (ErosYang)   2014-03-17 14:24:00
「諾」
作者: kimchimars (kimchimars)   2014-03-17 14:55:00
謝謝以上板友,我在教育部字典找到了。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com