[請教] 這個FB粉絲專頁 ray90910 PTT批踢踢實業坊

[請教] 這個FB粉絲專頁

作者: ray90910 (秋風夜雨) 2016-01-14 17:17:22

各位好
小弟最近看朋友FB分享一個紛絲專頁
「河洛語-台語正解」
https://www.facebook.com/taiwanish/
裡面看來看去分享很多現在閩南語用詞的古早語源為何
但有些實在是超越小弟的理解範圍
(小弟台語不精通研究
像是
https://goo.gl/VWYvwS
他把無三小路用
解釋成「無稍實祿庸」
理由請各位點進去詳細看
我一直覺得這不就是市井小民的粗話罷了
真的是由古早這樣的詞留傳下來的嗎??
請問各位大大這專頁的內容的真實度為何??

作者: KangSuat 2016-01-14 17:19:00

我想這個專頁應該是過度解讀了XDDD

作者: bmtuspd276b (這啥) 2016-01-14 18:02:00

所以講三小=講稍食? 感覺有點神，不能只有我看到

作者: s93015a (水瓶珩) 2016-01-14 19:06:00

考據不是這樣做的專頁小編看似只看自己想看的資料對於他的論點的反證卻完全忽略例如聲韻學看起來完全沒有列入參考

作者: luuva (驢猫) 2016-01-14 19:10:00

幾乎都是穿鑿附會而且很多粗話本來也沒那麼常聽到是現在年輕人詞彙貧乏

作者: neomozism (好風入室) 2016-01-14 21:51:00

可怕的是這種東西居然有160幾人說讚,70幾人分享這個時代大家不動腦了,只要引用很多古文獻就能唬人多少人謹慎的考據,都被這種急於網路成名的人毀於一旦

作者: papaganono (板版傻傻分不清楚) 2016-01-15 02:44:00

真想噓他

作者: tiuseensii (自由主義不可信) 2016-01-25 15:01:00

偽正字專家很多，苦苓也是之一。華語也有但沒那麼猖獗

作者: bmtuspd276b (這啥) 2016-01-25 17:26:00

苦苓是......?

作者: tiuseensii (自由主義不可信) 2016-01-28 00:03:00

可搜尋苦苓台語

繼續閱讀

[語音] 每日一字: 組 chou2/chousitifan [語音] 每日一字: 獄 gek8/gak8sitifan [南島] 寒溪語（宜蘭克里奧爾語）yoxem [語音] 每日一字: 佩 poe7(文言); pe7(白話)sitifan [詞彙] 海馬sitifan 白話字Chengheong [請教] 孤注一擲的台語lady012266 [語音] 每日一字: 象 siong7; chhiuN7/chhioN7sitifan Re: [請教] 飛機aidao Re: [請教] 台灣的客家話與大陸客家話可以溝通嗎？xa2yz